G.B.H. — Mantrap letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mantrap" de G.B.H..
Letra
They’re always stealing off the land
The Earl has to take his final stand
Build a device to catch them all
I don’t give a damn if they say they’re poor
If you get caught there’s no going back, it’s a man trap
The jaws of his baby tightly snap, man trap
He’s old and wicked and he hates the world
He’s wicked as sin and his mind is gnarled
He’s got plenty but he doesn’t share
And to ask for help they wouldn’t dare
If you get caught there’s no going back, it’s a man trap
The jaws of his baby tightly snap, man trap
A wall heath man with his wife to keep
Did his duty and stole a sheep
Refused to grovel, he refused to beg
Stepped on the trigger and lost his leg
If you get caught there’s no going back, it’s a man trap
The jaws of his baby tightly snap, man trap
Deported abroad and is long since dead
The gamekeeper’s found without his head
His body was torn like tissue paper
A hidden peg-leg found years later
If you get caught there’s no going back, it’s a man trap
The jaws of his baby tightly snap, man trap
The jaws of his baby tightly snap, it’s a man trap
If you get caught there’s no going back, man trap
Tradução da letra
Estão sempre a roubar a terra.
O Conde tem de tomar a sua posição final.
Construir um dispositivo para apanhá-los a todos
Não quero saber se dizem que são pobres.
Se fores apanhado não há volta a dar, é uma armadilha para homens.
As mandíbulas de seu bebê estalar firmemente, Armadilha de homem
Ele é velho e mau e odeia o mundo.
Ele é mau como o pecado e a sua mente está rugida
Ele tem muito, mas não partilha.
E para pedir ajuda eles não se atreveriam
Se fores apanhado não há volta a dar, é uma armadilha para homens.
As mandíbulas de seu bebê estalar firmemente, Armadilha de homem
Um homem de parede com a mulher para guardar
Cumpriu o seu dever e roubou uma ovelha.
Recusou-se a rastejar, recusou-se a implorar
Pisou no gatilho e perdeu a perna.
Se fores apanhado não há volta a dar, é uma armadilha para homens.
As mandíbulas de seu bebê estalar firmemente, Armadilha de homem
Deportado para o estrangeiro e há muito que está morto.
O guarda-caça foi encontrado sem a cabeça.
O corpo dele foi rasgado como papel de seda.
Uma perna de pau escondida encontrada anos depois
Se fores apanhado não há volta a dar, é uma armadilha para homens.
As mandíbulas de seu bebê estalar firmemente, Armadilha de homem
As mandíbulas do seu bebé estalar firmemente, é uma armadilha para homens
Se fores apanhado, não há volta a dar.