G.B.H. — Heavy Discipline letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavy Discipline" de G.B.H..

Letra

The adrenaline flows as the shadow grows.
Footsteps clatter and my teeth chatter.
They’re here again to administer.
Heavy discipline, is everyone listening?
Heavy discipline, no one should be listening.
You’ll get a gut feeling as they send you reeling.
You’ll feel the heat as they knock you off your feet.
There’s no escape. from this social rape.
You’ve gotta pay, being young today.
So the pressure’s on and the freedom’s gone.
The line gets thin with all this discipline.

Tradução da letra

A adrenalina flui à medida que a sombra cresce.
Os passos batem e os meus dentes batem.
Estão aqui outra vez para administrar.
Disciplina pesada, estão todos a ouvir?
Disciplina pesada, ninguém devia estar a ouvir.
Vais sentir o instinto quando te mandarem para trás.
Vais sentir o calor quando te arrancarem os pés.
Não há fuga possível. desta violação social.
Tens de pagar por seres jovem hoje.
Então a pressão está sobre e a liberdade foi-se.
A linha fica fina com toda esta disciplina.