G.B.H. — Going Sideways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Going Sideways" de G.B.H..
Letra
Tapes up the hammer comes down
Engines roar it’s a beautiful sound
Throttle open five hundred cc’s
Flyin’by on a methanol breeze
You’re racing ahead of me
I’m just tryin’to stay in control
I’m going sideways
Till the flag comes down
Two wheels no brakes
Hell for leather whatever it takes
To the grass roots I subscribe
Dig in deep and get some drive
All the smells all the sounds
Everybody going round and round
Two types of riders that you get
Those who have fallen
And those who haven’t fallen… Yet
Foot down the steel slides
Stay tight don’t go too wide
The hard work never ends
Fighting gravity round the bends
Tradução da letra
O martelo sobe e desce.
Os motores rugem é um som lindo
Acelerador aberto 500 cc
Voando numa brisa de metanol
Estás a correr à minha frente.
Só estou a tentar manter o controlo.
Estou a ir para o lado.
Até que a bandeira caia
Duas rodas sem travões
Inferno para o couro o que for preciso
Às bases que subscrevo
Enfia-te no fundo e conduz.
Todos os cheiros todos os sons
Toda a gente a andar às voltas
Dois tipos de pilotos que você recebe
Aqueles que caíram
E aqueles que ainda não caíram ...
Pisa os diapositivos de aço
Mantém-te firme não vás muito longe
O trabalho duro nunca acaba
A lutar contra a gravidade à volta das curvas