G.B.H. — Give Me Fire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me Fire" de G.B.H..

Letra

Smoke and fire are burning bright, we’ll set the tinderbox alight.
Rising from the ashes the phoenix lives, life and death the red flame gives.
Give me fire, on which I feed, give me fire, 'cus it’s a need.
Real fine, I can tell, real fine really burns in hell.
Take a breath the heat surmounts, your mind wanders, you have your doubts.
Brain goes numb, in the heat, body glows, you cling to your seat.
It’s on my head if I burn, sit next to me and take your turn.
Don’t blame the flame by which I’m fuelled, one day by fire we’ll all be ruled.

Tradução da letra

O fumo e o fogo estão a arder, vamos incendiar o tinderbox.
Ressuscitando das cinzas a Fénix vive, vida e morte a chama vermelha dá.
Dá-me fogo, sobre o qual me alimento, dá-me fogo, porque é uma necessidade.
Muito bem, nota-se, muito bem arde mesmo no inferno.
Respirem os aumentos de calor, a vossa mente vagueia, têm as vossas dúvidas.
O cérebro fica dormente, no calor, o corpo brilha, tu agarras-te ao teu assento.
Está na minha cabeça se eu arder, sentar - me ao meu lado e tomar a tua vez.
Não culpes a chama pela qual estou alimentado, um dia seremos todos governados.