G.B.H. — Falling Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Down" de G.B.H..
Letra
Can’t take no more of this daily grind
I need some space to unwind
Not enough Carrots to many sticks
But i’m prepared to take the risks
I’m falling down, I’m falling down, I’m falling down again
There’s no respect where’s it all gone
The silent ticking of a smart bomb
Buildings crumble people bleed
They’ve got us crawling on our knees
I’m falling down, I’m falling down, I’m falling down again
Well I’m not the man I used to be Public enemy number three
It was on the cards you could tell
Now I’m all tooled up and mad as hell
I’m falling down, I’m falling down, I’m falling down again
Self defense is not a crime
Victims end up doing time
Retaliation when they threaten
A water pistol is no only weapon
I’m falling down, I’m falling down, I’m falling down again
Tradução da letra
Não aguento mais Esta rotina diária
Preciso de espaço para descontrair.
Não há cenouras suficientes para muitos paus
Mas estou preparado para correr os riscos.
Estou a cair, estou a cair, estou a cair outra vez
Não há respeito para onde foi tudo
O tique-taque silencioso de uma bomba inteligente
Edifícios desmoronam pessoas sangram
Estão a pôr-nos de joelhos.
Estou a cair, estou a cair, estou a cair outra vez
Não sou o homem que costumava ser o inimigo público número três.
Estava nas cartas que se podia ver.
Agora estou todo aperaltado e furioso.
Estou a cair, estou a cair, estou a cair outra vez
A autodefesa não é crime.
As vítimas acabam por cumprir pena.
Retaliação quando ameaçam
Uma pistola de água não é a única arma.
Estou a cair, estou a cair, estou a cair outra vez