G. B. Grayson — Omie Wise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Omie Wise" de G. B. Grayson.
Letra
I’ll tell you all a story about Ommie Wise
How she was deluded by John Lewis’s lies
He told her to meet him at Adams’s spring
He’d bring her some money and some other fine things
He brought her no money nor no other fine things
But «Get up behind me, Ommie, to Squire Elletts we’ll go»
She got up behind him, «So caref’llie we’ll go»
They rode 'til they came where deep waters did flow
John Lewis, he concluded to tell her his mind
John Lewis, he concluded to leave her behind
She threw her arms around him, «John, spare me my life
And I’ll go distracted and never be your wife»
He threw her arms from 'round him, and into the water she plunged
John Lewis, he turned 'round and rode back to Adams’s Hall
He went inquiring for Ommie but, «Ommie, she is not here
She’s gone to some neighbor’s house and won’t be gone very long»
John Lewis was took a prisoner and locked up in the jail
Was locked up in the jail around, was there to remain a while
John Lewis, he stayed there for six months or maybe more
Until he broke jail; into the army he did go
Tradução da letra
Vou contar-vos uma história sobre o Ommie Wise.
Como ela foi iludida pelas mentiras de John Lewis
Ele disse-lhe para se encontrar com ele na primavera do Adams.
Ele trazia-lhe dinheiro e outras coisas boas.
Ele não lhe trouxe dinheiro nem outras coisas boas.
Mas " põe-te atrás de mim, Ommie, ao Squire Elletts nós vamos»
Ela levantou-se atrás dele, "por isso, vamos embora.»
Eles cavalgaram até chegarem onde águas profundas fluíam
John Lewis, ele concluiu dizer-lhe a sua mente.
John Lewis, ele concluiu deixá-la para trás
"John, poupa-me a minha vida.
And i'll go distracted and never be your wife»
Ele atirou-lhe os braços à volta dele, e ela mergulhou na água.
John Lewis, ele virou-se e voltou para o salão Adams.
Ele foi perguntar por Ommie, mas, " Ommie, ela não está aqui
Ela foi a casa de um vizinho e não vai demorar muito.»
John Lewis foi feito prisioneiro e preso na prisão.
Estava preso na prisão por perto, estava lá para ficar algum tempo
John Lewis, ele ficou lá por seis meses ou talvez mais.
Até que ele quebrou a prisão, para o exército ele foi