Fuzztones — Hurt On Hold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurt On Hold" de Fuzztones.
Letra
You said you loved me but you lied
That’s alright 'cause so did I
Now you say you want me back
Your love is true and that’s a fact
Well ever since you left me I’ve been meaning to cry
Baby I just don’t seem to ever find the time
You sit home and read your book
My phone is ringing off the hook
I’ve got to put my hurt on hold
Now you want another chance
To resurrect our romance
Honey that can never be
'Cause you said you were through with me
Well I’ve got girls to the left and I’ve got girls to the right
Hope you don’t think I’m being impolite
But I’ve got better things to do
Than spend my time getting over you
I’ve got to put my hurt on hold
Well now you’re coming back again
You say you wanna be my friend
Well honey that can never be
'Cause you said you were through with me. yeah
I’ve got girls to the left and I’ve got girls to the right
Hope you don’t think I’m being impolite
But I’ve got better things to do
Than spend my time getting over you
I’ve got to put my hurt on hold
Talk Talk
Tradução da letra
Disseste que me amavas, mas mentiste.
Tudo bem, porque eu também.
Agora dizes que me queres de volta
O teu amor é verdadeiro e isso é um facto.
Desde que me deixaste que queria chorar
Querida, parece que nunca tenho tempo.
Sentas-te em casa e lês o teu livro
O meu telefone está a tocar sem parar.
Tenho de pôr a minha dor em espera.
Agora queres outra oportunidade
Para ressuscitar o nosso romance
Querida que nunca poderá ser
Porque disseste que tinhas acabado comigo .
Bem, tenho raparigas à esquerda e tenho raparigas à direita.
Espero que não penses que estou a ser indelicado.
Mas tenho coisas melhores para fazer.
Do que passar o meu tempo a esquecer-te
Tenho de pôr a minha dor em espera.
Bem, agora estás a voltar outra vez.
Dizes que queres ser meu amigo
Bem querida isso nunca pode ser
Porque disseste que tinhas acabado comigo. Sim
Tenho raparigas à esquerda e raparigas à direita
Espero que não penses que estou a ser indelicado.
Mas tenho coisas melhores para fazer.
Do que passar o meu tempo a esquecer-te
Tenho de pôr a minha dor em espera.
Fala, Fala.