Future — Fo Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fo Real" de Future.
Letra
It’s over 25 girls in my section
Lets make a movie tonight, you won’t regret it Fo real, Fo real
You know the money bring the cars, the cars bring the hoes
Rockstar life, thats how it goes
Fo real Fo real
We got that drink, hell yeah we got that drink
They wanna pop champagne, yeah they wanna drink
Fo real, Fo real
They wish they were rockstars like us I bet you wishing they could get fly like us The same gang of niggas in here with money on us We got them mollies in here, they mix that Xan and that Tuss
Ain’t go to church this Sunday but I had church
I paid my tithes with them strippers, bought the bitch a purse
I’m on a whole other planet, never on the Earth
I brought my whole hood with me and we goin' berserk
Even though I used to act, man, this shit is not a act, nigga
I have never lied on a track, only facts, nigga
A lot of people willin' to back that, and if you backtrack
I spoke about this comin' to fruition in my raps, nigga
Yeah; then it happened, nigga, wassup, nigga?
You just jealous, you just bitter, shut the fuck up This that I been on a roll shit, I’m back on my old shit
416, we know your bitch, that Free Band OVO shit, fo' real.
I be splurgin', Christian Dior, I got Chanel on order
I met that girl and had to spoil her ‘cause that girl’s so loyal
I met her when she was a dime and turned into a quarter
We drank champagne just like it’s water, drink that liquor like water
Nigga told me: ho bitch — that’s when I went hard
I bought some guns, I bought some ice and bought some more lawyers
You try and take what I done sacrificed and worked hard for
I’m in that mode, I’m in that zone like when a nigga raw
I’m celebratin' every day, goddamn it I could be starvin'
Let’s have a toast to all my niggas runnin' up in apartments
We had a good year this year, we made a lot of fortunes
And we very fortunate…
Tradução da letra
São mais de 25 raparigas na minha secção.
Vamos fazer um filme hoje à noite, não te vais arrepender para o real, para o real
Sabes que o dinheiro traz os carros, os carros trazem as putas
Rockstar life, that's how it goes
Fo real fo real
Temos aquela bebida, Sim temos essa bebida
Querem abrir champanhe, sim querem beber
Fo real, Fo real
Desejo que eles foram rockstars como nós, aposto que você, desejando que eles poderiam obter a voar como nós O mesmo bando de manos aqui com dinheiro nós conseguimos que eles mollies aqui, eles mix que Xan, e que Tuss
Não vou à Igreja Este domingo, mas tinha Igreja.
Paguei os dízimos com as strippers, comprei uma bolsa à cabra.
Estou noutro planeta, nunca na Terra.
Eu trouxe o meu capuz todo comigo e nós enlouquecemos
Apesar de eu representar, meu, Esta merda não é a fingir, preto.
Nunca menti numa pista, só factos, preto.
Há muita gente disposta a apoiar isso, e se voltares atrás
Eu falei sobre isto vir a ser concretizado nos meus raps, negro
Sim, e depois aconteceu, preto, o que se passa, preto?
Tu só tens ciúmes, tu só tens inveja, Cala-te com essa merda de eu estar numa merda, eu estou de volta à minha velha merda
416, nós conhecemos a tua cabra, aquela merda da banda livre OVO, fo' real.
Estou a esbanjar, Christian Dior, tenho a Chanel em ordem.
Conheci aquela rapariga e tive de mimá-la porque ela é tão leal
Conheci-a quando ela tinha 10 anos e transformou-se numa moeda de 25 cêntimos.
Bebemos champanhe como se fosse água, bebemos esse licor como água.
O preto disse — me:
Comprei armas, gelo e mais Advogados.
Você tenta pegar o que eu fiz sacrificou e trabalhou duro para
Eu estou nesse modo, eu estou naquela zona como quando um preto cru
Estou a celebrar todos os dias, raios, podia estar esfomeado
Vamos fazer um brinde a todos os meus pretos a correr em apartamentos.
Tivemos um bom ano este ano, fizemos muitas fortunas.
E temos muita sorte.…