Future Of The Left — I Am Civil Service letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Civil Service" de Future Of The Left.
Letra
If I must play a part in this mess
There are things that I have to know
If I eat what I f**k and I f**k what I eat
Am I worthy?
There are rules to obey
I am seen and ignored
I have been pinned it down
Is a lack of emotion
A curse or a skill
To rely on
I’ve got a letter from a friend
It was just in time
But it didn’t tell me anything
If I can’t be alone then I must be a apart
I must see it through
If I love what I kill and I kill what I love
Am I worthy?
What a week, what a time, what a kill, what a crock, what a way to go So I eat what I f**k and I f**k what I eat
Am I worthy?
I’ve got a letter from a friend
It was just in time
But it didn’t tell me anything
How does it feel
To make it on your own?
To prey upon your strengths
But leave it where it falls
How does it feel to listen to this song
To wrap your mind around it To let your senses down
Yeah!
I am civil service!
I am civil service!
Tradução da letra
Se tenho de participar nesta confusão
Há coisas que tenho de saber.
Se eu comer o que eu comer
Sou digno?
Há regras para obedecer
Sou visto e ignorado
Fui encurralado.
É falta de emoção
Uma maldição ou uma habilidade
Depender
Tenho uma carta de um amigo.
Foi mesmo a tempo.
Mas não me disse nada.
Se não posso ficar sozinha então devo estar um pouco à parte
Tenho de ir até ao fim.
Se amo o que mato e Mato o que amo
Sou digno?
Que semana, que tempo, que morte, que treta, que maneira de morrer para eu comer o que como
Sou digno?
Tenho uma carta de um amigo.
Foi mesmo a tempo.
Mas não me disse nada.
Como te sentes?
Para o fazeres sozinho?
Para aproveitar as tuas forças
Mas deixa-o onde cai
Como é ouvir esta canção
Para envolveres a tua mente à volta dela para baixares os teus sentidos
Sim!
Eu sou da função pública!
Eu sou da função pública!