Future Islands — Escape Artist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Escape Artist" de Future Islands.
Letra
You look hurt, but it’s not my fault
we’re wasting time, that’s for the birds
i feel cheated somehow
i feel stifled down here
no one here understands me i feel cheated somehow
it’s not my fault
you look sad, waiting for the train
the sun comes down in the rain
you look cracked, with your mirror-broken face
i feel down, seeing you so low
(but it’s getting late)
baby i’ve got to go
i feel cheated somehow
i feel stifled down here
no one here understands me i feel cheated somehow
it’s not my fault
you get home, you’re bleeding for a light
but now it’s closed, the only door in sight
Tradução da letra
Pareces magoada, mas a culpa não é minha.
estamos a perder tempo, isso é para os pássaros.
sinto-me enganado de alguma forma.
sinto-me sufocado aqui em baixo.
ninguém aqui me entende. sinto-me enganado de alguma forma.
a culpa não é minha.
pareces triste, à espera do comboio.
o sol põe-se na chuva
pareces partido, com o teu rosto partido pelo espelho.
sinto-me em baixo, vendo-te tão baixo
(but it's getting late)
querida, tenho de ir.
sinto-me enganado de alguma forma.
sinto-me sufocado aqui em baixo.
ninguém aqui me entende. sinto-me enganado de alguma forma.
a culpa não é minha.
chegas a casa, estás a sangrar por uma luz.
mas agora está fechada, a única porta à vista.