Future Idiots — I Still Got Porn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Still Got Porn" de Future Idiots.
Letra
I’m still the biggest loser.
I fucked up how could I lose her,
to such a boring guy? Is everything alright?
He don’t deserve that girl.
He sure can’t handle her.
It sucks so hard, what can I say?
She kicked my balls and ran away.
Is she trying to be funny?
It isn’t Aprils fools day!
Just take a look around,
how could she turn me down?
This girl’s got awful taste.
Her beaut is all a waste.
But what she lacks most are the brains!
I thought we had something cool.
But the way this turned out made me look like a fool.
I got rejected so bad.
She was the greatest love that I never had!
I’ve come to think about it.
Some girls are never worth it.
She can’t make up her mind,
it’s just a waste of time.
I wish you guys bad luck.
I hope your first time suck.
I honestly don’t give a fuck!
You don’t need her. Just be a man.
Why would you need her? You still got your hand!
I don’t need her. I won’t feel torn.
Why would I need her? I still got porn!
Tradução da letra
Continuo a ser o maior falhado.
Fiz merda como pude perdê-la,
a um tipo tão chato? Está tudo bem?
Ele não merece aquela rapariga.
Ele não consegue lidar com ela.
É tão difícil, o que posso dizer?
Ela deu-me um pontapé nos tomates e fugiu.
Ela está a tentar ser engraçada?
Não é o Dia dos tolos Aprils!
Olha à tua volta.,
como é que ela me pôde recusar?
Esta rapariga tem um péssimo gosto.
A beleza dela é um desperdício.
Mas o que lhe falta mais são os cérebros!
Pensei que tínhamos algo fixe.
Mas a forma como isto acabou fez-me parecer um idiota.
Fui tão rejeitada.
Ela foi o maior amor que eu nunca tive!
Vim para pensar nisso.
Algumas raparigas nunca valem a pena.
Ela não consegue decidir-se.,
é uma perda de tempo.
Desejo-vos má sorte.
Espero que a tua primeira vez não seja boa.
Estou-me nas tintas!
Não precisas dela. Sê um homem.
Porque precisarias dela? Ainda tens a mão!
Não preciso dela. Não me vou sentir dividida.
Porque precisaria dela? Ainda tenho pornografia!