Future Idiots — A Lonely Rose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Lonely Rose" de Future Idiots.
Letra
I’m trying to sleep but my eyes just won’t close
I just keep thinking of you, alone in that big
apartment
Your heart is week like a lonely rose
I bet your already away to work, but your lack of independence’s
catching up to close
If you’re running your life alone, you could die alone
We don’t survive alone. Therefore we won’t die alone
I’m not alive alone. I won’t die alone
You’re running your life alone, but I won’t let you die
alone
Cuz if you catch yourself crying in your sleep
You better take control and grab hold of your needs
Ohh!
And if you feel that your screams are bouncing of the
walls
You’ll know it’s time to pick up the phone and call!
Your mind has collapsed, since he’s been gone for seven
months
I know your ways to avoid your friends, but I’m more
than a friend
I won’t give up for once.
If you’re running your life alone, you could die alone
We don’t survive alone. Therefore we won’t die alone
I’m not alive alone. I won’t die alone
You’re running your life alone, but I won’t let you die
alone
Cuz if you catch yourself crying in your sleep
You better take control and grab hold of your needs
Ohh!
And if you feel that your screams are bouncing of the
walls
You’ll know it’s time to pick up the phone and call!
If you’re running your life alone, you could die alone
We don’t survive alone. Therefore we won’t die alone
I’m not alive alone. I won’t die alone
You’re running your life alone, but I won’t let you die
alone
If you’re running your life alone, you could die alone
You’re running your life alone, but I won’t let you die
alone
Tradução da letra
Estou a tentar dormir, mas os meus olhos não fecham.
Eu só continuo a pensar em ti, sozinho naquele grande
apartamento
O teu coração é uma semana como uma rosa solitária
Aposto que já vais trabalhar, mas a tua falta de independência ...
a aproximar-se para fechar
Se estás a gerir a tua vida sozinho, podes morrer sozinho.
Não sobrevivemos sozinhos. Por isso não morreremos sozinhos.
Não estou vivo sozinho. Não vou morrer sozinho.
Estás a gerir a tua vida sozinho, mas não te vou deixar morrer.
so
Porque se te apanhares a chorar enquanto dormes
É melhor assumires o controlo e agarrares-te às tuas necessidades.
Ohh!
E se você sentir que seus gritos estão saltando do
parede
Vais saber que está na hora de pegar no telefone e ligar!
A tua mente desmaiou, desde que ele se foi há sete anos.
mês
Conheço as tuas maneiras de evitar os teus amigos, mas sou mais
do que um amigo
Não vou desistir por uma vez.
Se estás a gerir a tua vida sozinho, podes morrer sozinho.
Não sobrevivemos sozinhos. Por isso não morreremos sozinhos.
Não estou vivo sozinho. Não vou morrer sozinho.
Estás a gerir a tua vida sozinho, mas não te vou deixar morrer.
so
Porque se te apanhares a chorar enquanto dormes
É melhor assumires o controlo e agarrares-te às tuas necessidades.
Ohh!
E se você sentir que seus gritos estão saltando do
parede
Vais saber que está na hora de pegar no telefone e ligar!
Se estás a gerir a tua vida sozinho, podes morrer sozinho.
Não sobrevivemos sozinhos. Por isso não morreremos sozinhos.
Não estou vivo sozinho. Não vou morrer sozinho.
Estás a gerir a tua vida sozinho, mas não te vou deixar morrer.
so
Se estás a gerir a tua vida sozinho, podes morrer sozinho.
Estás a gerir a tua vida sozinho, mas não te vou deixar morrer.
so