Future Hitmakers — Take a Little Ride letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take a Little Ride" de Future Hitmakers.

Letra

Been going round and round all day
Bailing some hay and stacking it all up
Can’t wait for the sun to go down
Roll into town, shine the old truck up
Swing by the quick stop
Grab a couple Shiner Bock
Then ease on out your way
To your place around eight o’clock
Well I’m just ready to ride this Chevy
Ride this Chevy down a little back road
Slide your pretty little self on over
Get a little closer, turn up the radio
Put your pretty pink toes on the dash
Lean your seat back
Man I swear there ain’t nothing looks better than that
Sweet tan, little thing with nothing to do
I want to take a little ride with you
I hope you are wearing those frayed out cut-offs
Makes me want to get lost out in the moonlight
Drop the tailgate down on a turn road
Watch the corn grow, baby that is a good night
Anyone from the heartland is going to understand
What I am talking about right now
Ain’t no doubt, we got a game plan
Well I’m just ready to ride this Chevy
Ride this Chevy down a little back road
Slide your pretty little self on over
Get a little closer, turn up the radio
Put your pretty pink toes on the dash
Lean your seat back
Man I swear there ain’t nothing looks better than that
Sweet tan, little thing with nothing to do
I want to take a little ride with you
Well I’m just ready to ride this Chevy
Ride this Chevy down a little back road
Slide your pretty little self on over
Get a little closer, so you can play my radio
Put your pretty pink toes on the dash
Lean your seat back
Man I swear there ain’t nothing looks better than that
Sweet tan, little thing with nothing to do
I want to take a little ride with you
Take a little ride with you
I want to take a little ride with you

Tradução da letra

Andei às voltas o dia todo
A tirar feno e a empilhar tudo.
Mal posso esperar que o sol se ponha
"Role into town, shine the old truck up"
Passa pela paragem rápida.
Pega num par de queixinhas.
Então sai do teu caminho
Para tua casa por volta das oito horas.
Estou pronto para montar este Chevy.
Cavalga este Chevy por uma estrada secundária
Desliza o teu pequeno eu para cima
Aproxima - te um pouco, liga o rádio.
Põe os teus lindos dedos cor-de-rosa no tablier.
Inclina o banco para trás.
Juro que não há nada melhor do que isso.
Doce bronzeado, coisinha sem nada para fazer
Quero dar uma voltinha contigo.
Espero que estejas a usar esses recortes desgastados.
Faz - me querer perder-me ao luar
Larga a porta de trás na estrada.
Vê o milho crescer, querida. é uma boa noite.
Qualquer um do coração vai entender
Do que estou a falar agora
Sem dúvida, temos um plano.
Estou pronto para montar este Chevy.
Cavalga este Chevy por uma estrada secundária
Desliza o teu pequeno eu para cima
Aproxima - te um pouco, liga o rádio.
Põe os teus lindos dedos cor-de-rosa no tablier.
Inclina o banco para trás.
Juro que não há nada melhor do que isso.
Doce bronzeado, coisinha sem nada para fazer
Quero dar uma voltinha contigo.
Estou pronto para montar este Chevy.
Cavalga este Chevy por uma estrada secundária
Desliza o teu pequeno eu para cima
Aproxima-te um pouco, para que possas tocar o meu rádio.
Põe os teus lindos dedos cor-de-rosa no tablier.
Inclina o banco para trás.
Juro que não há nada melhor do que isso.
Doce bronzeado, coisinha sem nada para fazer
Quero dar uma voltinha contigo.
Dá uma voltinha contigo.
Quero dar uma voltinha contigo.