Further Seems Forever — Monachetti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monachetti" de Further Seems Forever.
Letra
The paddle is broken,
the punishment
is served in full.
The welts are faded
and pain still lingers
as it should.
The lone receiver
of empty compliments
taken in and bought in full.
The lesson’s hammered
the message has been
reinforced.
You said there would not be any reason
to fear this world.
But you’re the reason
you’re the reason
I feel
broken,
and branded,
and burning with doubt.
The welts are faded
and the pain still lingers
as it should.
These things are dealt in increments.
Constant, and laced with detriment.
How dare you ever feign surprise.
When all those fingers point inside.
They’re piercing you.
You said there would not be any reason
to fear this world.
But you’re the reason
you’re the reason
I feel
broken,
and branded,
and burning with doubt.
These things are dealt in increments.
Tradução da letra
O remo está partido.,
punicao
é servido na totalidade.
As marcas estão a desaparecer.
e a dor ainda persiste
como deve ser.
O receptor solitário
de elogios vazios
comprado e comprado na totalidade.
A lição está martelada
a mensagem foi
armar.
Disseste que não haveria nenhuma razão.
temer este mundo.
Mas tu és a razão
tu és a razão
Sinto
quebrado,
e de marca,
e a arder de dúvidas.
As marcas estão a desaparecer.
e a dor ainda persiste
como deve ser.
Estas coisas são tratadas em incrementos.
Constante, e misturada com detrimento.
Como te atreves a fingir surpresa?
Quando todos aqueles dedos apontarem para dentro.
Estão a perfurar-te.
Disseste que não haveria nenhuma razão.
temer este mundo.
Mas tu és a razão
tu és a razão
Sinto
quebrado,
e de marca,
e a arder de dúvidas.
Estas coisas são tratadas em incrementos.