Furry Lewis — Good Morning Judge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Morning Judge" de Furry Lewis.
Letra
Good morning judge, what may be my fine?
Good morning judge, what may be my fine?
Good morning judge, what may be my fine?
Fifty dollars eleven twenty-nine
They arrest me for murder and I ain’t never harmed a man
Arrest me for murder and I ain’t never harmed a man
Arrest me for forgery and I can’t even sign my name
Arrest me for murder and I ain’t hurt a man
Arrest me for murder and I ain’t harmed a man
Arrest Furry for forgery and he can’t even sign his name
Some got six months, some got a solid year
Some got six months, some got a solid year
But me and my partner we got lifetime here
If I just had-a known I was goin' to get so long
If I just had-a known I was goin' to get so long
Boy if I just had-a known I was goin' to get so long
Some Western country would have been my home
Western country would have been my home
Western country would have been my home
I know my baby she don’t know I’m here
I know my baby she don’t know I’m here
Boy my baby she don’t know I’m here
If she do she sure don’t feel my care
Tradução da letra
Bom dia juiz, Qual é a minha multa?
Bom dia juiz, Qual é a minha multa?
Bom dia juiz, Qual é a minha multa?
Cinquenta dólares, onze, vinte e nove.
Prenderam-me por homicídio e nunca fiz mal a um homem.
Prendam-me por homicídio e nunca fiz mal a um homem.
Prendam-me por falsificação e nem sequer posso assinar o meu nome.
Prendam-me por homicídio e não magoarei um homem.
Prendam-me por homicídio e não fiz mal a um homem.
Prende o Furry por falsificação e nem sequer consegue assinar o nome.
Alguns têm seis meses, outros têm um ano sólido.
Alguns têm seis meses, outros têm um ano sólido.
Mas eu e o meu parceiro temos a lifetime aqui.
Se eu soubesse que ia demorar tanto
Se eu soubesse que ia demorar tanto
Se eu soubesse que ia demorar tanto
Um país Ocidental teria sido a minha casa.
O país ocidental teria sido a minha casa.
O país ocidental teria sido a minha casa.
Eu conheço o meu bebé ela não sabe que estou aqui
Eu conheço o meu bebé ela não sabe que estou aqui
Rapaz o meu bebé ela não sabe que estou aqui
Se o fizer, não sente o meu carinho.