Furor Gallico — To the End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To the End" de Furor Gallico.
Letra
Approaching the ultimate war
Between Eriu and human race
Time has run out
Choose your side
Have we forgot our roots?
Has the world abandoned us?
I will fight forever
To keep them alive
Are we destroying our land?
Consuming everything
A war that can’t be won
An endless circle of mistakes
Hold back, remember
Try to find yourself
A war that can’t be won
Everything we’ve done is here to see
Once I gave ou all my heart
But my soul you’ve torn apart
Listen to the scream inside
This is the voice of the Earth
It may be too late
When you’ll finally understand
Through the ethereal mists of time
You are getting closer to the end
Tradução da letra
Aproximando-se da derradeira guerra
Entre Eriu e a raça humana
O tempo acabou.
Escolha o seu lado
Esquecemo-nos das nossas raízes?
O mundo abandonou-nos?
Lutarei para sempre
Para os manter vivos.
Estamos a destruir a nossa terra?
Consumir tudo
Uma guerra que não pode ser ganha
Um círculo interminável de erros
Segura-te, lembra-te
Tenta encontrar-te.
Uma guerra que não pode ser ganha
Tudo o que fizemos está aqui para ver.
Uma vez dei-te todo o meu coração
Mas a minha alma despedaçaste
Ouve o grito lá dentro
Esta é a voz da Terra
Pode ser tarde demais.
Quando finalmente entenderes
Através da névoa etérea do tempo
Estás a aproximar-te do fim