Furor Gallico — Eremita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eremita" de Furor Gallico.
Letra
Spirito morente immerso nel rumore
cerchi oltre la gente nuova musica e colore
attendi cautamente che soffi ancestrali
ti rendano fervente, seppur brevemente
Vorresti volteggiare in moti casuali
che possano esiliare i tuoi sogni rituali
abbandoni le tue vesti, atto d’intima abiura
solo musica tu senti senza freddo né paura
Spirito ora danzi su note e armonie
che un vento di luce ha portato con sé
un attimo di eterno ti mostra nuove vie
mondo terreno lontano da te Hai disciolto ogni legame
sei fuggito dolcemente
Un forte modo ora rimane,
ma lo ignori ingenuamente,
troppo intensa è l’euforia che ora avvolge la tua essenza
apparente è l’armonia tuo destino è prigionia.
La tua musica è sopita e discendi lentamente
Ancorata è la tua vita, al bisogno e alla mente
rimani imprigionato fra tristi vacuità
bramando contro il fato barlumi d’eternità
Vittima di te attendi ancor quel vento
che porti l’illusione
d’infinito smarrimento
Tradução da letra
Espírito moribundo imerso no barulho
procurar além das pessoas nova música e cor
esperem cautelosamente por golpes ancestrais.
fazer-te ferver, ainda que brevemente
Você gostaria de girar em movimentos aleatórios
Que eles exilem os teus sonhos rituais
desista de suas roupas, ato de intimidade abiura
só a música que ouves sem frio ou medo
Espírito agora dança em notas e harmonias
que um vento de luz trouxe com ele
um momento de eterno mostra - te novos caminhos
o mundo terreno longe de TI dissolveu todos os laços
fugiste suavemente.
Uma maneira forte agora permanece,
mas ignoram-no ingenuamente.,
demasiado intensa é a euforia que agora envolve a tua essência
é evidente que o teu destino é o cativeiro.
Sua música é silenciada e você desce lentamente
Ancorado é a sua vida, a necessidade e a mente
ficar preso entre o triste vazio
saudade contra o destino brilha da eternidade
A vítima de TI ainda espera pelo vento.
isso traz ilusão.
de perda infinita