Furious George — Pumpkinhead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pumpkinhead" de Furious George.
Letra
You got a candle burning inside your brain
It’s cooking out your insides
Driving you insane
That say your head’s too big for your neck
And your time is almost through
Soon it’s gonna be halloween
Then it’s good bye to you
You’re a pumpkinhead — nothing inside
You’re a pumpkinhead — nowhere to hide
The light is getting dimmer
In your jack o’lantern eyes
Your life has been a total waste
And you don’t know why
The legend of sleepy hollow
Was never really dead
Until they picked up a baseball bat
And put it to your head
You’re a pumpkinhead — nothing inside
You’re a pumpkinhead — nowhere to hide
Tradução da letra
Tens uma vela a arder dentro do teu cérebro
Está a cozinhar as tuas entranhas.
A enlouquecer-te.
Que diz que a tua cabeça é grande demais para o teu pescoço
E o teu tempo está quase a acabar
Em breve será halloween
Então é um adeus para ti.
És um cabeça de abóbora-nada lá dentro
És um cabeça de abóbora, não tens onde te esconder —
A luz está a ficar mais fraca.
Nos teus olhos de jack o'Lantern
A tua vida tem sido um desperdício total.
E não sabes porquê
A lenda de sleepy hollow
Nunca estava realmente morto.
Até pegarem num taco de basebol.
E põe isso na tua cabeça
És um cabeça de abóbora-nada lá dentro
És um cabeça de abóbora, não tens onde te esconder —