Funny Money — Baby Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby Blues" de Funny Money.

Letra

The best of times the worst of times
We’ve had some good times in between
Walking down on the boulavard of broken dreams
Up and down the long and winding road
I know we’ve had our share of pain
Out from under our dark cloud
Left you standing in the rain
Never had too much to say
Just turned your back and walked away
That’s the game you played
Oh — Are you shaking in your shoes
Lookin' dazed and confused
Now are you cryin' baby blues
Yeah — Some things you just can’t hide
Don’t keep them bottled up inside
Now what’s behind those baby blues
Baby blues
Baby blues
Baby blues
What’s behind those baby blues right now
How far did you go deep down inside
Follow you heart don’t live a lie
Life will pass you by in the blink of an eye
Dressed to kill was your look sureal
You had me going in Japan
Lookin' out for number one
You had me eating out your hand
Little boy blue whatcha gonna do
Now ever since you said goodbye
Is it champagne and caviar
You eating humble pie
Was it worth the price to pay
Are you looking back at yesterday
Whatcha got to say
Oh — Are you shaking in your shoes
Looking dazed and confused
Now are you crying baby blues
Yeah — Some things you just can’t hide
Don’t keep them bottled up inside
Now what’s behind those baby blues
Baby blues
Baby blues
What’s behind those baby blues
Baby blues
What’s behind those baby blues right now

Tradução da letra

O melhor dos tempos o pior dos tempos
Tivemos bons momentos no meio.
Caminhando sobre o rochedo dos sonhos quebrados
Para cima e para baixo a longa e sinuosa estrada
Sei que já tivemos a nossa dose de dor.
De Debaixo da nossa nuvem negra
Deixei-te à chuva
Nunca tive muito para dizer
Virou as costas e foi-se embora.
Foi esse o jogo que jogaste.
Estás a tremer de medo?
Pareces atordoado e confuso
Agora estás a chorar baby blues
Sim, há coisas que não podes esconder —
Não os mantenhas presos lá dentro.
Agora o que está por trás desses azuis bebés
Baby blues
Baby blues
Baby blues
O que está por trás desses azuis bebés agora
Até onde foste lá no fundo
Segue-te coração não vivas uma mentira
A vida passará por ti num piscar de olhos
Vestido para matar estava o teu aspecto sureal
Tu convenceste - me a ir para o Japão.
Cuidado com o número um
Fizeste-me comer a tua mão
Rapazinho azul o que vais fazer
Agora desde que disseste adeus
É champanhe e caviar
Estás a comer tarte humilde.
Valeu o preço a pagar
Estás a olhar para trás para ontem?
O que tens a dizer
Estás a tremer de medo?
Parecendo atordoado e confuso
Agora estás a chorar bebé triste
Sim, há coisas que não podes esconder —
Não os mantenhas presos lá dentro.
Agora o que está por trás desses azuis bebés
Baby blues
Baby blues
O que está por trás desses azuis bebés
Baby blues
O que está por trás desses azuis bebés agora