Funky — Anoche llegaste tarde Invitado: Roberto Orellana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anoche llegaste tarde Invitado: Roberto Orellana" de Funky.
Letra
Hoy por fin llego la hora esperada
Ya todo estaba listo para tu llegada
Tu madre esta nerviosa pero emocionada
Pues ella ha concebido lo que deseaba
Hoy llegaste a su vida y realmente que has sido una bendición
Después de tanta espera se cumplió su petición
Se puede de ver su rostro que esta lleno de emoción
Y con dedicación te ha comenzado a guiar
Pero el tiempo pasa y todo ya empieza a cambiar
Pues tu curiosidad se ha comenzado a despertar
Hay cosas en la calle que quisieras intentar
Y por más que lo trata no te puede controlar
Pues hoy has decidido que te quieres divertir
Y con tus amistades solo quieres compartir
Ella por mas que intenta no te logra persuadir
Y te comenta justo antes de salir
Hijo mío hay peligro en la calle
Y es posible que el instinto te falle
Alguna fechoría alguien cometerá y siempre un inocente morirá
Dime que tengo que hacer, para poder detenerte
De manera que no salgas a escondidas
Se que te puedo entender, por tu camino pase, y en peligro se encuentra tu vida
Dime que quieres de mí
No quiero verte sufrir, cuando tesoro no encuentres salida
Recuerda por favor cuanto te AMA EL SEÑOR
Y aquí te espera siempre… tu familia
Otra vez escapas de madrugada
Ya llevas varios meses en esta jugada
Tu madre solo llora muy desconcertada
Parada en la ventana espera tu llegada
Mientras tanto tú sigues en la calle jugándote la misión
Pues solo buscas pasar un rato de diversión
Andeando con los parnas sin tener preocupación
Sigues jugando con tu condición sin pensar
Como con el tiempo esto te podía afectar
La calle esta caliente y no se puede tocar
Cuando menos lo esperas no hay quien te venga ha ayudar
Si los parnas no están dimen quien te va a salvar
Hoy no escuchas a nadie pues te quieres divertir
No prestas atención a lo que te quieren decir
Tu madre solo llora y no para de repetir el mismo ruego siempre que vas a salir
Hijo mío hay peligro en la calle
Y es posible que el instinto te falle
Alguna fechoría alguien cometerá y siempre un inocente morirá
Dime que tengo que hacer, para poder detenerte
De manera que no salgas a escondidas
Se que te puedo entender, por tu camino pase, y en peligro se encuentra tu vida
Dime que quieres de mí
No quiero verte sufrir, cuando tesoro no encuentres salida
Recuerda por favor cuanto te AMA EL SEÑOR
Y aquí te espera siempre…
Tu familia
Tradução da letra
Hoje finalmente chegou a hora esperada
Já estava tudo pronto para a tua chegada
A tua mãe está nervosa mas excitada
Pois ela concebeu o que desejava
Hoje você chegou à sua vida e realmente foi uma bênção
Depois de tanta espera seu pedido foi cumprido
Você pode ver o seu rosto que está cheio de emoção
E com dedicação ele começou a guiá lo
Mas o tempo passa e tudo já começa a mudar
A tua curiosidade começou a despertar
Há coisas na rua que você gostaria de tentar
E por Mais que o trate não pode controlar te
Bem hoje decidiste que te queres divertir
E com suas amizades você só quer compartilhar
Ela por Mais que tente não consegue persuadir você
E comenta te antes de saíres
Meu filho há perigo na rua
E é possível que o instinto te falhe
Algum delito alguém cometerá e sempre um inocente morrerá
Diz-me o que tenho de fazer para te impedir
Por isso não te escondas
Sei que te consigo entender, pelo teu caminho passe, e em perigo se encontra a tua vida
Diz me o que queres de mim
Não quero ver-te sofrer, quando tesouro não encontrares saída
Lembra te por favor o quanto o Senhor te AMA
E aqui te espera sempre tu a tua família
Outra vez foges de madrugada
Já estás nesta jogada há vários meses
A tua mãe só chora muito desconcertada
Parada na janela aguarde sua chegada
Enquanto isso ainda estás na rua a fazer a tua missão
Só queres divertir te
Andando com os parnas sem se preocupar
Você continua brincando com sua condição sem pensar
Como com o tempo isso poderia afetar você
A rua está quente e não se pode tocar
Quando menos esperas não há quem te venha ajudar
Se os parnas não estão aqui diz me quem te vai salvar
Hoje não ouves ninguém porque te queres divertir
Não prestas atenção ao que eles te querem dizer
A tua mãe só chora e não pára de repetir o mesmo pedido sempre que vais sair
Meu filho há perigo na rua
E é possível que o instinto te falhe
Algum delito alguém cometerá e sempre um inocente morrerá
Diz-me o que tenho de fazer para te impedir
Por isso não te escondas
Sei que te consigo entender, pelo teu caminho passe, e em perigo se encontra a tua vida
Diz me o que queres de mim
Não quero ver-te sofrer, quando tesouro não encontrares saída
Lembra te por favor o quanto o Senhor te AMA
E aqui te espera sempre…
A tua família