Funkadelic — Wake Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wake Up" de Funkadelic.
Letra
You got to wake up You’re in the presence of your future
Wake up See what you’re doing in our sleep
You got to wake up You’re in the presence of your future
Wake up From the mistakes of the past
From time to time we come alive
But not for very long
See what shape the world is in And wonder what went wrong
Never dreaming, not for a second
That sleeping is the cause
We make solutions in our sleep
It’s dangerous for us all
Wake up You’re in the presence of your future
Wake up See what we’re doing in our sleep
Wake up You’re in the presence of your future
Wake up From the mistakes of our past
In our sleep, we live it up Just to wake up and find our dead
Change our hair and hairstyles too
But have the same empty heads
Brothers and sisters, I’m telling you
This is what we’ve got to do Wake up You got to wake up Oh, wake up
(Doo, doo, doo, doo, doo, da, da, da)
Wake up You got to wake up
(They don’t have to?)
Oh, wake up You’ve got to wake up Oh, wake up You’ve got to wake up Wake up You’re in the presence of your future
Wake up See what you’re doing in our sleep
Wake up You’re in the presence of your future
Wake up See what you’re doing in our sleep
In our sleep, we change our wife
We change our suit of clothes
We change our church, we change our god
But have the same funky soul
Never dreaming, not for a second
Sleeping is the cause
Oh, wake up You’ve got to wake up Oh, wake up You’ve got to wake up Oh, wake up You’ve got to wake up
Tradução da letra
Tens de acordar estás na presença do teu futuro
Acorda, vê o que estás a fazer enquanto dormimos.
Tens de acordar estás na presença do teu futuro
Acordar dos erros do passado
De vez em quando, ganhamos vida.
Mas não por muito tempo.
Vê em que forma está o mundo e pergunta-te o que correu mal.
Nunca sonhando, nem por um segundo
Que dormir é a causa
Fazemos soluções em nosso sono
É perigoso para todos nós.
Acorda estás na presença do teu futuro
Acorda, vê o que estamos a fazer enquanto dormimos.
Acorda estás na presença do teu futuro
Acorda dos erros do nosso passado
Enquanto dormimos, vivemo-lo só para acordar e encontrar os nossos mortos.
Mudar o nosso cabelo e penteados também
Mas têm as mesmas cabeças vazias
Irmãos e irmãs, estou a dizer-vos.
Isto é o que temos de fazer acordar tens de acordar Oh, acorda
(Doo, doo, doo, doo, doo, da, da)
Acorda tens de acordar
Não precisam?)
Oh, acorda Tu tens que acordar Oh, acorda Tu tens que acordar acorda Tu estás na presença do teu futuro
Acorda, vê o que estás a fazer enquanto dormimos.
Acorda estás na presença do teu futuro
Acorda, vê o que estás a fazer enquanto dormimos.
Enquanto dormimos, mudamos a nossa mulher.
Mudamos de roupa.
Mudamos a nossa igreja, mudamos o nosso Deus
Mas tem a mesma alma funky
Nunca sonhando, nem por um segundo
Dormir é a causa
Oh, acorda Tu tens que acordar Oh, acorda Tu tens que acordar Oh, acorda Tu tens que acordar