Funkadelic — I'll Bet You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Bet You" de Funkadelic.
Letra
Come on Ice cubes on a red hot stove will melt
and I’ll bet you
A drowning man’s very first words are help
and I’ll bet you
If you bet on a horse and a horse don’t win you lose
and I’ll bet you
If you try to sit on air
you’re gonna fall, I’ll bet you
If you want a winning hand
Oh if you want a perfect man
Bet you never lose my love
You will win
I’ll bet you
Bet you never lose my love
Yeah, you will win
I’ll bet you
Take a car, without fuel
it ain’t gonna move
and I’ll bet you
A carpenter can’t build his house without his tools
I’ll bet you
If your shoes are too small they’ll hurt your feet
and I’ll bet you
You can’t know what’s going on if you sleep
Oh I’ll bet you
If you want a winning hand
If you want a perfect man
Bet you’ll never lose my love
You will win
I’ll bet you
Bet you’ll never lose my love
You got to win
and I’ll bet you
Bet you never lose my love (Repeat)
Bet on me Cause I’m a winner
Just bet on me
I’m a winner
Just bet on me Cause I’m a winner
You can’t lose
with the stuff I use
You can’t lose
with the stuff I use
Bet on me You’re a winner
Bet on me Won’t be no sinner
Bet on me
I’m a winner
I am a winner
Just bet on me
I’m a winner
Tradução da letra
Venha cubos de gelo em um fogão vermelho quente vai derreter
e aposto contigo
As primeiras palavras de um homem afogado São ajuda.
e aposto contigo
Se apostares num cavalo e um cavalo não ganhares, perdes.
e aposto contigo
Se tentares sentar-te no ar
vais cair, aposto que sim.
Se queres uma mão vencedora
Se queres um homem perfeito
Aposto que nunca perdes o meu amor
Vais ganhar.
Aposto contigo.
Aposto que nunca perdes o meu amor
Sim, vais ganhar.
Aposto contigo.
Pegue um carro, sem combustível
não se vai mexer.
e aposto contigo
Um carpinteiro não pode construir a sua casa sem as suas ferramentas.
Aposto contigo.
Se os teus sapatos forem muito pequenos, magoam-te os pés.
e aposto contigo
Não podes saber o que se passa se dormires.
Aposto que sim.
Se queres uma mão vencedora
Se queres um homem perfeito
Aposto que nunca perderás o meu amor
Vais ganhar.
Aposto contigo.
Aposto que nunca perderás o meu amor
Tens de ganhar.
e aposto contigo
Bet you never lose my love (Repeat)
Aposta em mim porque sou um vencedor
Aposta em mim
Sou um vencedor.
Aposta em mim porque sou um vencedor
Não podes perder
com as coisas que uso
Não podes perder
com as coisas que uso
Aposta em mim és um vencedor
Apostar em mim não será pecador
Aposta em mim
Sou um vencedor.
Sou um vencedor.
Aposta em mim
Sou um vencedor.