Funeral Mist — A New Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A New Light" de Funeral Mist.
Letra
Tidal wave! blood and black,
the second sinner dreams
today… Dying waters, preg-
nant darkness, and there
will be strange events in-
theskiesintheskiesinthe-
skies, «REVENGE!» the blood of Abel cries, I swallow
the dust of a thousand
deaths, in search for the
word that can lay waste to the world.
My throat is a thousand
open graves, thousand
cataclysms, thousand
open graves, Yes, I am the perfect image of God,
Come hither, soul, I am the way! Iure divino, I am the way! Ecce signum,
I am the way! to both
above and below, so then
because thou art luke-
warm, and neither cold
nor hot, I will spue thee out
of my mouth, out
of my Eden, into a world
of gravity gone mad…
Thy famous pillars topyle,
thy candlestick removed,
thy roots are dried up.
A new sun, O golden
Death! The sons of the
red earth must face our
rays, sun of perdition, O dawn of ash, and there
will be strange events in-
theskiesintheskiesinthe-
skies, «AGAIN!» the blood
of Cain replies, I swallow
the dust of a thousand —
deaths, in search for the
word that can laye waste the
world.
Now let thy blood speak
unto the Lord «MY BLOOD
IS SILENT!» cried the whore,
I inhale the song of a thou-
sand wounds, in search
for Redemption.
Tradução da letra
Maremoto! sangue e preto,
o segundo pecador sonha
hoje ... águas moribundas, preg-
nant darkness, and there
serão eventos estranhos em-
theskiesineskiesin-
céus, " vingança!"o sangue de Abel chora, eu Engulo
o pó de mil
mortes, em busca da
palavra que pode destruir o mundo.
A minha garganta é Mil.
valas abertas, mil
cataclismos, mil
sepulturas abertas, sim, eu sou a imagem perfeita de Deus,
Vem cá, alma, Eu sou o caminho! Iure divino, eu sou o caminho! Ecce signum,
Eu sou o caminho! a ambos
acima e abaixo, então
porque tu és o luke.-
quente, e nem frio
nem quente, eu te farei sair
da minha boca, fora
do meu Éden, para um mundo
da gravidade enlouquecida…
Os teus famosos pilares,
o teu castiçal foi removido.,
as tuas raízes secaram.
Um novo sol, ó dourado
Morte! Os filhos da
a terra vermelha deve enfrentar a nossa
raios, sol da Perdição, ó alvorada da cinza, e ali
serão eventos estranhos em-
theskiesineskiesin-
céus, " outra vez!» sangue
de Caim responde, eu Engulo
o pó de mil —
mortes, em busca da
palavra que pode desperdiçar o
mundo.
Agora deixa o teu sangue falar
ao Senhor " meu sangue
ESTÁ CALADO!"chorou a puta,
Inalo a canção de um tu-
feridas de areia, em busca
para redenção.