Funeral For A Friend — The Art of American Football letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Art of American Football" de Funeral For A Friend.

Letra

Shove- the momentum drags us under
Your constant disregard your constant aggravation
Tell me nothing but home truths and you show me starvation
On a black and white screen, this is your movie queen
Stop and think a second (tune in-tune out)
It’s something more than nothing (drop in-drop out)
I see the way you lie to them (tune in-tune out)
All for the country you say (fuck them-fuck us)
Progress is the alternative to which we align
Hopeless intuition, raped between the lines
You tune in you tune out
Climbing a ladder fucked before we get out
You tune in you tune out
cause we’re fucked before
This system this lie

Tradução da letra

O impulso arrasta-nos para baixo
Seu constante desrespeito sua constante irritação
Diz-me apenas verdades caseiras e mostras-me fome.
Num ecrã preto e branco, esta é a tua rainha do filme.
Pára e pensa um segundo.)
É algo mais do que nada.)
Vejo como lhes mentes.)
Tudo pelo país que você diz (foda-se-foda-se-nos)
O progresso é a alternativa à qual alinhamos
Intuição desesperada, violada entre as linhas
Tu sintonizas-te
Subir uma escada fodida antes de sairmos
Tu sintonizas-te
porque estamos fodidos antes
Este sistema esta mentira