Funeral For A Friend — Red Is the New Black letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Is the New Black" de Funeral For A Friend.
Letra
Can’t pretend that you’re nothing special
You’ve got to look at all of your options
You can’t decide what to go for
When it’s all about trust (it's all about trust)
You see your self on the TV
You read your magazines
You can’t explain how it’s come to be this
Stop and think?
When it’s all about trust (it's all about trust)
This coverage your centre spread
Your neon light daydream will shatter and break
And if you think I’m thinking of your value here
You’re the one who’s losing control
This eventual stop this, break in the mold
I scream down this hotline just to feel something
This situation, isn’t getting any better
I see that look in your eyes
You want to see a pretty face
There isn’t anything wrong with giving up And for what it’s worth, I still hate you.
This situation isn’t getting any better, I see that look in your eye
Tradução da letra
Não podes fingir que não és nada de especial
Tens de olhar para todas as tuas opções.
Não podes decidir o que fazer.
Quando é tudo sobre confiança (é tudo sobre confiança)
Vês-te na televisão
Lês as tuas revistas.
Não podes explicar como é que isto aconteceu.
Parar e pensar?
Quando é tudo sobre confiança (é tudo sobre confiança)
Esta cobertura o seu spread centro
O teu sonho de luz de néon vai partir-se e partir-se
E se achas que estou a pensar no teu valor aqui
Tu é que estás a perder o controlo.
Esta eventual parar isto, quebrar o molde
Eu grito nesta linha directa só para sentir algo
Esta situação não está a melhorar.
Vejo esse olhar nos teus olhos
Queres ver uma cara bonita
Não há nada de errado em desistir e, se vale de alguma coisa, ainda te odeio.
Esta situação não está a melhorar, vejo esse olhar nos teus olhos.