Funda Arar — Körpeciğim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Körpeciğim" de Funda Arar.
Letra
Sana nasıl kıydılar
Ah sevdiceğim
Kanadını kırdılar
Ah körpeciğim
Sanki saçlarında yıldızlar
Ay parçam günden kaçan
Korkarsın ellerini vermekten
Ah körpeciğim
Gözlerinde yaşları kenarlara attılar
Görmediler körpeciğim.
Aşka bıçak vurdular
Ah sevdiceğim
Yaktılar kanattılar
Ah körpeciğim
Sanki saçlarında yıldızlar
Ay parçam günden kaçan
Korkarsın ellerini vermekten
Ah körpeciğim
Gözlerinde yaşları kenarlara attılar
Görmediler körpeciğim.
Tradução da letra
Como te magoam
Oh boo
Partiram-lhe a asa.
Oh, minha querida.
Como estrelas no teu cabelo
A parte lunar de mim que escapou do dia
Tens medo de entregar as mãos
Oh, minha querida.
Eles derramam lágrimas nos olhos nas bordas
Eles não viram, querida.
Atiraram numa faca no amor
Oh boo
Queimaram as asas
Oh, minha querida.
Como estrelas no teu cabelo
A parte lunar de mim que escapou do dia
Tens medo de entregar as mãos
Oh, minha querida.
Eles derramam lágrimas nos olhos nas bordas
Eles não viram, querida.