Fun Lovin' Criminals — Big Night Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Night Out" de Fun Lovin' Criminals.
Letra
Axamillion morals, difference in opinion
I was with him, he had 7 jack and cokes in him
They had platform heels, nose job bills
And some look like their ill with the fucked up grill
Supermodels on my 'D', 1 2 3
He said «2 for you, 2 for me»
Face like a saint, suckin' like a sinner
Cocaine makes you thinner, cocaine makes you thinner
I got supermodels on my 'D' (3x)
Like Roger Grimsby on eye witness news
Man he’ll tell you the truth while he’s singin' the blues
Just like gasarama on Avenue B
He’ll check under the hood, man he’ll teach you Tai Chi
He laughed and with a gesture bought a drinks for the girls
He said «You gotta have the love in this fucked up world»
You gotta have the love in this fucked up world
You gotta have that sweet, sweet love
That keeps you warm at night — ooo bop bop shabba
You gotta have that love, for the world
The world ain’t what it’s cracked up, get it cracked up to be — ha ha ha
Shoo be doo bop bop
I got Supermodels on my 'D' (8x)
Can’t you see, can’t you see
That I got a supermodel on my 'D' (repeat to end)
Tradução da letra
Axamillion moral, diferença de opinião
Eu estava com ele, ele tinha 7 Jack e Coca-colas.
Tinham saltos altos na plataforma, contas de plástica no nariz.
E alguns parecem estar doentes com o grelhador fodido.
Supermodelos no meu "D", 123
Ele disse: "2 para ti, 2 para mim.»
Rosto de Santo, suckin ' like a sinner
A cocaína torna-nos mais magros, a cocaína torna-nos mais magros
Tenho supermodelos no meu "D".)
Como o Roger Grimsby no eye witness news.
Ele vai dizer-te a verdade enquanto canta os blues
Tal como gasarama na Avenida B
Ele vai ver debaixo do capô, meu. ele vai ensinar-te Tai Chi.
Ele riu-se e com um gesto comprou bebidas para as meninas.
Ele disse: "Tens de ter o amor neste mundo fodido.»
Tens de ter o amor neste mundo fodido.
Tens de ter esse amor doce
Isso mantém-te quente à noite-OOO bop bop shabba
Tens de ter esse amor, pelo mundo
O mundo não é o que é rachado, fazê-lo rachado para ser-ha ha ha
Shoo be doo bop bop
Tenho supermodelos no meu " D " (8x))
Não vês, não vês
Que tenho uma supermodelo no meu "D".)