Fugees — Temple letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Temple" de Fugees.
Letra
Delivered straight from the temple
Hip-hop ya don’t stop
One o' clock, two o' clock, three o' clock, ROCK!
Well as an infant I was born into religion
My mother called me back — this brother she forgot to mention
Was just one baptist — me! The stories o' God sent
His only forgotten sooonnn who gave his life
to make sure that I would have one
As I learned in Sunday School, he’s got to care
of who’s ready to disrespect, my mother and father would be Taboo
But as I grew, I met a Jew, a Catholic
and the pastor just couldn’t figure out where baptist fit
Hastily ya paid me that’cha make me sing
Brother has confronted me, mister (???)
I get Jehovah, a Buddha or shall I call you Adder
or though rich for tellin' me brother
I just like to be a scholar on the subject called realogy
So that’s how I might figure
why they call themselves Christians, ya still call me nigga
And off to store a black hole leaves no control over thought
I leave my body to see the pits
go high when the physical takes control
No communications with the inner stealth
The prize is the up the wise, wise who has a spiritual health
Now to explain they had the problems/visions of gettin' along with herself
She bought a corner, cornered herself and becomes a mourner
Logic brothers…
(Ahhh, yo sister can Praswell and Wyclef get some, check it out)
Delivered straight from the temple
Hip-hop ya don’t stop
One o' clock, two o' clock, three o' clock, ROCK!
Delivered straight from the (TEMPLE), I had no time to (SAMPLE)
My cousin’s name was (SAMUEL), I wasn’t allowed to use the turntables
My dad was a preacher, so rap music was your devilism
And if it wasn’t say: Thank You Lord, I couldn’t listen
So why you s-sneak to listen to DJ Red Alert?
To check the competition, a DJ Red Alert goes berserk
Cause as a young lad, I had a big rap pad
Cause he who wanted to practice would someday be the greatest guy
So I checked them as they flippin' sometimes
they’re not flippin', they think they rippin'-rappin'
the only rappin' they doin' is in they room before they packin'
You gained the world sucker, but you lost your soul
(The devil approach you us, all you do is tell a foe)
Life after death could be eternal fire
So some get blunted but you’re back all on this when it’s all over
Mama said that blunt was a stunt to the brain
So some say: I don’t smoke but on a sneak-tip he sniff coke
He won the lotto but now he dies of an overdose
While the bum he picked a hole to sleep he wanted a deep throat
So ask yourself the question: Who’s really maxin'?
Cause some check in but don’t check out and either Hell or Heaven high
But to some Earth is Hell and Heaven’s death
So they predict to be Haiti’s and kill till there’s nothin' left, hah
But I’ma hit with a gun, that’s harder than all guns
Mic check from the temple, check the Tech
(And start the nuzzle to get wreck)
Can I get a witness? (Check the Tech)
Get wreck (Check the Tech), check the Tech
(And start the nuzzle to get wreck), can I get a witness?
(Check the Techs), here we go yo
Well I arrive let me tell you what I see in my third eye
Many die they call a battle, they got crucified
Justice, is righteous, in the eyes of the beholder
While the, younger the better but the, older the wiser
Mama used to read in deep from the book of powers
But the bird said the word was absurd, have ya heard?
Knowledge — I come to teach while I increase ya decrease
Some say peace, but on a street a .45's my piece
Hallelujah, hallelujah, praise me two things
try all my cheap — COME!
On the nineteenth of October I remember
startin' my life as a natural leaver
Cause I lick one-two-three-four-five-six-seven shots
While any priest here builds his church on a solid rock, hit me So feel the spirit comin' from the Heaven above
(Ay, Pras, how could you be a hood in full of so much love?)
I said: On every man chest there breathes a heart
Hip-hop where it starts, I tried to master the art, come on!
Tradução da letra
Entregue directamente do templo.
Hip-hop você não pára
Um, dois, três, ROCK!
Bem como uma criança eu nasci na religião
A minha mãe ligou — me de volta. um irmão que se esqueceu de mencionar.
Era apenas um Baptista-eu! As histórias que Deus enviou
O seu único sooonnn esquecido que deu a sua vida
para ter a certeza que eu teria um
Como aprendi na catequese, ele tem de se importar.
de quem está pronto para desrespeitar, a minha mãe e o meu pai seriam tabu.
Mas à medida que crescia, conheci um judeu, um católico.
e o pastor não conseguia descobrir onde Baptista cabia.
Depressa me pagaste para me fazeres cantar
O irmão confrontou-me, senhor.??)
Eu tenho Jeová, um Buda ou devo chamar-te Adder
ou rico por me dizer irmão
Eu só gosto de ser um estudioso sobre o assunto chamado realogy
Então é assim que eu posso pensar
por que eles se chamam cristãos, você ainda me chama preto
E para armazenar um buraco negro não deixa controle sobre o pensamento
Deixo o meu corpo para ver os buracos
vai alto quando o físico assumir o controlo.
Não há comunicações com o furtivo interior.
O prêmio é o alto o sábio, sábio que tem uma saúde espiritual
Agora para explicar que eles tinham os problemas / visões de se dar bem com ela mesma
Ela comprou um canto, encurralou-se e tornou-se uma lamentadora
Irmãos da lógica…
(Ahhh, yo irmã pode Praswell e Wyclef pegar um pouco, confira)
Entregue directamente do templo.
Hip-hop você não pára
Um, dois, três, ROCK!
Entregue diretamente do (templo), eu não tinha tempo para (amostra)
O nome do meu primo era (SAMUEL), não me era permitido usar os Gira-discos.
O meu pai era pregador, por isso a música rap era o teu devilismo.
E se não fosse dizer: Obrigado Senhor, Eu não poderia ouvir
Então porque te esgueiraste para ouvir o DJ Alerta Vermelho?
Para verificar a competição, um DJ Alerta Vermelho enlouquece.
Porque quando era jovem, eu tinha um grande rap pad.
Porque aquele que queria praticar seria um dia o melhor tipo.
Por isso, vi-os quando viravam às vezes.
eles não estão a virar, eles pensam que estão a fazer rappin'
a única rappin' que fazem é na sala antes de embalarem
Ganhaste o mundo, idiota, mas perdeste a tua alma.
(O diabo aproxima-se de nós, tudo o que você faz é dizer a um inimigo)
A vida após a morte pode ser fogo eterno
Alguns ficam irritados, mas estás de volta a isto quando tudo acabar.
A mãe disse que o blunt foi uma acrobacia no cérebro.
Alguns dizem: Eu não fumo, mas numa dica, ele cheira Coca.
Ele ganhou a lotaria, mas agora morre de overdose.
Enquanto o vagabundo fazia um buraco para dormir, queria uma Garganta Funda.
Então, pergunta-te a ti mesmo: quem é que está mesmo a maxilar?
Porque alguns check-in mas não check-out e nem inferno ou céu alto
Mas para alguma terra é o inferno e a morte do céu
Então eles prevêem ser do Haiti e matar até não restar nada, hah
Mas vou bater com uma arma, é mais difícil do que todas as armas.
Verificar o microfone do templo, verificar a tecnologia.
(And start the nuzzle to get wreck)
Posso ter uma testemunha? (Verifique a tecnologia)
Get wreck (Check the Tech), check the Tech
Posso ter uma testemunha?
Aqui vamos nós.
Bem, eu chego deixa-me dizer-te o que vejo no meu terceiro olho
Muitos morrem eles chamam de batalha, eles foram crucificados
A justiça é justa aos olhos do observador.
Quanto mais jovem, melhor, mas mais velho, mais sábio.
A mamã costumava ler no fundo do livro dos poderes
Mas o pássaro disse que a palavra era absurda, ouviste?
Conhecimento-venho para ensinar enquanto te aumento diminuição
Alguns dizem Paz, mas numa rua A.45 é a minha parte
Aleluia, aleluia, louva-me duas coisas.
tenta todo o meu "Vem barata"!
No dia 19 de outubro lembro-me
a começar a minha vida como uma fera natural
Porque Lambo um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete tiros.
Enquanto qualquer Padre aqui constrói a sua igreja sobre uma rocha sólida, bate - me por isso sente o espírito que vem do céu acima
(Ay, Pras, como você pode ser um capuz cheio de tanto amor?)
Eu disse: em cada homem o peito respira um coração
Hip-hop onde começa, tentei dominar a arte, vá lá!