Fugees — Take It Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It Easy" de Fugees.
Letra
Brethren don’t cut me when I’m going
I don’t hear myself
We bout to drop, drop drop drop
You can bring the beat up a little bit in the headphones
Bring the beat up a little bit
We bout to drop. We bout to drop, drop, drop, drop
I got Moxie, I’m so damn foxy
Industry try to block me like cops and paparazzi
Full stop, don’t copy, just cop me properly
Everybody same policy, universal equality
Responsibility, polity, to survive economically
Some people do it comically, fruits of freedom, equality
Invest your money properly, people owe me apology
Intellectual property, stealing stolen commodity
Souls searching or controlling and robbery, cold lack of camaraderie
Clones, copycats bother me, mine, own, blind cats, follow me Honesty, honesty, honestly, all these jokes are common-league
Puppets with no autonomy, yup it’s Fugees entirely
I see you looking but you better take it easy
Tell your crew I said tell 'em take it easy
Here’s come the rocket launcher, you better take it easy
take it easy, take it easy (too sleazy)
Too much ex mami, take it easy
Good with the sex mami, you’ll be like, take it easy (Ay papi)
Better take it easy, take is easy, take it easy
You movin bricks but you better take it easy
Here’s a tip, you’re too flashy
I don’t tip twice, but you best friend he DT
And that dog sniffin in the back ain’t Lassie
And I ain’t rhymed in a minute, but ya’ll ain’t catch up And that ain’t blood on your shirt, man that’s ketchup (That's ketchup)
Picture Clef getting a writer to give him help
I’d rather kill myself become a ghost and write for myself (OH MY GOD!!)
Cuss I’m the top celebrity, top celebrity, top celebrity, MC (Bing!)
I flow for the thugs, gypsies, and hippies (Bing!)
A ghetto maestro with a Nat Turner flow (Bing!)
Malcolm X come out, hit the Klu Kulx Show (SHOOWOOWOO)
I see you looking but you better take it easy
Tell your crew I said tell 'em take it easy
Here’s come the rocket launcher, you better take it easy
take it easy, take it easy (too sleazy)
Too much ex mami, take it easy
Good with the sex mami, you’ll be like, take it easy (Ay papi)
Better take it easy, take is easy, take it easy
Don’t you know originals get plagerized, majors minors, must supervise
Haters, Climbers get scrutinized, Placaters, Blind and stupid guys
Wicked people choose homicide, Dregs of society heathen 'em
Beggars, bogus misleading dem, Nigra, Negro, Negrito 'em
Angelitos con libre dem, Chico’s, Chica’s completing them
Addiction, fiction, bleeding them, capitalism eating them
Misunderstanding cheatin them, The ignorance defeating them
True loyalty is leaving them, got royalty believing them
Eyes open deceiving them, Reconciling, Receiving them
Reckless driving and grieving them, Matthew Andrew and Peter them
(Slow down)
We 'bout to reconcile (repeat)
We 'bout to reconcile (reconcile)
We 'bout to reconcile (recon, recon, reconcile)
We 'bout to reconcile, (tell 'em to give off my style) (Slow Down)
We 'bout to reconcile (reconcile like Public Enemy)
We 'bout to reconcile (Slow Down) (reconciliation) (tell 'em to get off my style)
We 'bout to reconcile (running with my crew again)
We 'bout to reconcile (Slow Down) (tell them to get my off style) (repeat)
(Ay yo!)
(Yo yo yo yo yo!)
Stop the track, what ya’ll thought I wasn’t coming
been in the L.A., few flicks, few millions
back with the Fugees, foo-fighting for a few billions
dub plate dealing, sound boy killin
anything we do, we want that cap for me realin?
Angelo, Simone, Michelle, you know them willin
Can’t fight the feelin, when I pull in the SFR, every girl love’s a ghetto
superstar (that's Pras baby)
Run hip hop like pin stripe Lees and
I got love for my crew like Big had for Cease (C's)
Pull and sqeeze on these MC’s
I don’t really wanna do it, take it easy
I see you looking but you better take it easy
Tell your goons that they better take it easy
Here’s come the rocket launcher, take it easy
take it easy, you better take it easy (L-Boogie: too sleazy)
Too much ex mami, take it easy
Good with the sex you’ll be like take it easy (Ay papi)
Mami take it easy, take is easy, you better take it easy
We got L-Boogie in the house (what)
Prazwell in the house
Clef
Jerry Wonder, yeah
Big Ro (Rohan) I see you in the back
Let’s get this thing started
Let’s stay focused, focused, focused, focused
Oh, If you don’t know what’s goin on man
The Fugees back on the street, serious thing right now
You scared yet, ah pack your dibby dibby dub box
Tradução da letra
Irmãos não me cortem quando vou
Não me ouço.
Vamos cair, largar, largar
Você pode trazer a batida para cima um pouco nos auscultadores
Traz um pouco de porrada
Estamos prestes a cair. Estamos prestes a cair, cair, cair, cair
Eu tenho a Moxie, eu sou tão foxy
A indústria tenta bloquear-me como polícias e paparazzi.
Ponto final, não me copies, apenas tira-me como deve ser.
Todos a mesma política, igualdade universal
Responsabilidade, política, para sobreviver economicamente
Algumas pessoas fazem isso comicamente, frutos de liberdade, igualdade
Invista o seu dinheiro correctamente, as pessoas devem-me desculpas.
Propriedade intelectual, roubo de mercadoria roubada
Almas à procura ou controlo e roubo, fria falta de camaradagem
Clones, imitadores incomodam - me, os meus, os meus, os gatos cegos, sigam-me Honestidade, honestidade, honestamente, todas estas piadas são comuns
Fantoches sem autonomia, Sim. são fugitivos.
Vejo - te a olhar, mas é melhor teres calma.
Diz à tua equipa que eu disse para irem com calma.
Aí vem o lançador de foguetes, é melhor teres calma.
calma, calma.)
Demasiado ex mami, tem calma.
Bom com a Mami do sexo, você vai ser como, vai com calma (ay papi)
Tem calma, tem calma, tem calma
Moves tijolos, mas é melhor teres calma.
Aqui está uma dica, você é muito vistoso
Não dou gorjetas duas vezes, mas o teu melhor amigo ...
E aquele cão farejador lá atrás não é a Lassie
E eu não rimo em um minuto, mas você não vai alcançar e isso não é sangue em sua camisa, cara isso é ketchup (isso é ketchup)
Imagina o Clef a pedir ajuda a um escritor.
Prefiro matar-me a tornar-me um fantasma e escrever para mim mesmo (oh meu Deus!!)
Sou a melhor celebridade, a melhor celebridade, a melhor celebridade, O MC (Bing!)
Eu corro para os bandidos, ciganos e hippies (Bing!)
A ghetto maestro with a Nat Turner flow (Bing!)
Malcolm X saiu, bateu no Klu Kulx Show (SHOOWOOWOO)
Vejo - te a olhar, mas é melhor teres calma.
Diz à tua equipa que eu disse para irem com calma.
Aí vem o lançador de foguetes, é melhor teres calma.
calma, calma.)
Demasiado ex mami, tem calma.
Bom com a Mami do sexo, você vai ser como, vai com calma (ay papi)
Tem calma, tem calma, tem calma
Não sabes que os originais são atormentados, majores menores, devem supervisionar
Odiadores, alpinistas são escrutinados, Placadores, cegos e estúpidos
As pessoas más escolhem homicídios, escória da sociedade pagã.
Mendigos, falsos enganadores dem, Nigra, Negro, Negrito-os
Angelitos con libre dem, Chico, Chica está a completá-los.
Vício, ficção, sangrá - los, capitalismo a comê-los.
Mal-entendido enganá-los, a ignorância derrotá-los
A verdadeira lealdade é deixá-los, fazer a realeza acreditar neles.
Olhos abertos enganando-os, reconciliando-se, recebendo-os
Condução imprudente e luto por eles, Matthew Andrew e Peter eles
(Lentar)
Vamos reconciliar-nos.)
Vamos reconciliar-nos.)
Vamos reconciliar-nos.)
Vamos reconciliar-nos.)
Vamos reconciliar-nos como um inimigo público)
Vamos reconciliar-nos.)
Estamos prestes a reconciliar-nos.)
Vamos reconciliar-nos (abranda) (diz-lhes para tirarem o meu estilo de folga) (repita)
(Ay yo!)
(Yo yo yo yo yo yo yo yo yo!)
Pare a pista, o que você vai pensar que eu não estava vindo
estive em L. A., poucos filmes, alguns milhões
de volta aos Fugees, a lutar por alguns biliões.
tráfico de placas, rapaz do som killin
qualquer coisa que façamos, queremos aquele boné para mim, realin?
Angelo, Simone, Michelle, conheces o willin.
Não consigo lutar contra o sentimento, quando puxo o SFR, todas as raparigas adoram um gueto.
superstar (that's Pras baby)
Correr hip hop como riscas de alfinete e
Eu tenho amor pela minha tripulação como Big teve para cessar (c's)
Puxe e sqeeze nestes MC's
Não o quero fazer, tem calma.
Vejo - te a olhar, mas é melhor teres calma.
Diz aos teus capangas que é melhor terem calma.
Aí vem o lançador de foguetes, tem calma.
tem calma, é melhor teres calma.)
Demasiado ex mami, tem calma.
Bom com o sexo você vai ser como vai ter calma (Ay papi)
Mami tem calma, tem calma, é melhor teres calma
Temos L-Boogie em casa (o que)
Prazwell em casa
Clave
Jerry Wonder, yeah
Vejo-te lá atrás.
Vamos começar com isto.
Concentremo-nos, concentramo-nos, concentramo-nos.
Se não sabes o que se passa, meu.
Os Fugees de volta à rua, coisa séria agora
Ainda estás com medo, empacota a tua caixa de rabiscos suculentos.