Fuel — Empty Spaces letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Empty Spaces" de Fuel.

Letra

Mister could you maybe lend a hand
To held a drowning, starving, soulless man
Whose eyes are blind and feelings all but numb
Whose ears are all so deaf and mouth is dumb
This is the way, is the way
I fill your spaces now
It’s the way, it’s the way
Cause all that’s been left for me Is the fight to fill these empty spaces now
Night is day and day is night again
And all that’s eating bites with toothy grins
The pages of my memory torn in twain
Where recunstructing lies could not contain

Tradução da letra

Senhor, pode dar-me uma ajuda?
Para segurar um homem afogado, faminto e sem alma
Cujos olhos são cegos e sentimentos menos dormentes
Cujos ouvidos são tão surdos e a boca é muda
Este é o caminho, é o caminho
Vou preencher os teus espaços agora.
É o caminho, é o caminho
Porque tudo o que me resta é a luta para preencher estes espaços vazios agora.
Noite é dia e dia é noite outra vez
E tudo isso é comer picadas com grinés toothy
As páginas da minha memória rasgadas em dois
Nos casos em que a reconstrução não pôde conter