Fucked Up — Crusades letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crusades" de Fucked Up.
Letra
Give dust to life, give life to dust,
Crusades
Alloyed in a void, I am torn, I am born,
Crusades
Ruderal roots tulleric shoots in cahoots
Making life out of death chthonic breath meristem,
Jubilee, I am free, so I rise from debris,
Other seeds who are weak need a spur so I speak,
Every word like a burr, so hoist my voice and rejoice,
Just a spark from the dark ignites a thousand to march
So we embark on a drive to split from the stem,
Divide out of the clade, a parade to invade,
Crusades
Glory to grow as part of a whole,
Crusades
We are roots, we are soil, we are leaves, we are souls
Crusades
Broad canopy from the tree, a decree,
Blazon to the world we were born to press on,
Blank the sky with our kind, make the branches align,
Sing the spores to the throng, fill the fields with our song,
We are bright in our blight, full of poison and pomp,
Molded as one, we will outshine the sun,
Spread like vines as we climb, knots that can’t be undone,
The crusade has begun, turn the many to one,
Crusades
Let the blind be led by the dumb
Crusades
The Philistines arrive at the gates
Crusades
Let the brave lie down on their swords
Crusades
The devoted unleash their wrath
One ant is no ant, no branch is a tree,
Crusades
Just a part of a plant I gave up to be free,
Crusades
Rejoice in the life that I gave to a wave,
Of likes that will die and behave all the same,
To populate the terrain until all that remains,
Is our kind of one mind, evolved and refined,
Fall from the crown, I will rot on the ground,
Left by the march that moves on as the sound,
From their step fades, alone, for a purpose I’m placed
Born again in new roots that will rise from my waste
Not proud of it Not proud of it
I’ve wasted a lifetime
Not proud of it We died, then we’re born again.
Tradução da letra
Dar pó à vida, dar vida ao pó,
Cruzada
Alloyed in a void, I am torn, I am born,
Cruzada
Raízes ruderais rebentos tulléricos em conluio
Fazer vida a partir da morte respiração cthónica meristem,
Jubileu, eu sou livre, então eu me levanto dos escombros,
Outras sementes que são fracas precisam de um impulso, por assim dizer.,
Cada palavra como um burr, por isso levanta a minha voz e alegra-te,
Apenas uma faísca da escuridão acende mil para marchar
Então embarcamos numa viagem para nos separarmos do tronco.,
Dividam-se fora do clado, um desfile para invadir,
Cruzada
Glória para crescer como parte de um todo,
Cruzada
Somos raízes, somos Solo, somos folhas, somos almas
Cruzada
Um amplo dossel da árvore, um decreto,
Blazon para o mundo que nascemos para continuar,
Esvazia o céu com a nossa espécie, faz com que os ramos se alinhem,
Canta os esporos para a multidão, enche os campos com a nossa canção,
Somos brilhantes na nossa Praga, cheios de veneno e pompa,
Moldado como um, vamos ofuscar o sol,
Espalhem-se como videiras enquanto subimos, nós que não podem ser desfeitos,
A cruzada começou, transforme os muitos em um,
Cruzada
Que os cegos sejam guiados pelos mudos
Cruzada
Os filisteus chegam aos portões
Cruzada
Deixa os bravos deitarem - se nas suas espadas.
Cruzada
Os devotos libertam a sua ira
Uma formiga não é formiga, nenhum galho é uma árvore,
Cruzada
Apenas uma parte de uma planta que eu desisti para ser livre,
Cruzada
Rejubila na vida que dei a uma onda,
De gostos que vão morrer e comportar-se da mesma forma,
Para povoar o terreno até que tudo o que resta,
É o nosso tipo de mente única, evoluída e refinada,
Cai da coroa, apodrecerei no chão.,
Esquerda pela marcha que segue em frente como o som,
Do seu passo desvanece-se, sozinho, para um propósito que me foi colocado
Nascido de novo em novas raízes que surgirão do meu desperdício
Não me orgulho disso não me orgulho disso
Desperdicei uma vida inteira
Não me orgulho de termos morrido, depois nascemos de novo.