Fruition — Lloyd's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lloyd's Song" de Fruition.
Letra
Sitting on a rooftop in Oakland, California
Down by the ocean and the cities pretty lights
Well the wind blows soft and the fog was gentle
And I hear the sirens ringin' in my head all night
Oh daddy you know I been lyin'
Oh mama you know that I’m tryin'
It’s easy to think you know,
when you’ve come so far along
Sometimes it feels all right and sometimes it’s all wrong
Well I got so drunk I forgot my mama’s birthday
And I got so high that I lost my coat
And I smoke so much I can barely sing
And I’m the richest man alive even though I’m broke
Oh daddy you know I been lyin'
Oh mamma you know that I’m tryin'
It’s easy to think you know
When you’ve come so far along
Sometimes it feels all right and sometimes it’s all wrong
Now you get what you want if you’re willing to work for it
And you’ve got all you need if you reach out your hand
And you’ll learn if you ever have the courage to be noone
And if you don’t, these words you’ll never understand
Oh daddy you know I been lyin'
Oh mamma you know that I’m tryin'
It’s easy to think you know
When you’ve come so far along
Sometimes it feels alright and sometimes it’s all wrong
Sometimes it feels alright and sometimes it’s all wrong
Sometimes it feels alright and sometimes it’s all wrong
Tradução da letra
Sentado num telhado em Oakland, Califórnia
Junto ao oceano e às cidades luzes bonitas
Bem, o vento sopra suave e o nevoeiro era suave.
E ouço as sirenes a tocar na minha cabeça toda a noite
Pai, sabes que tenho andado a mentir.
Oh mama you know that i'm tryin'
É fácil pensar que sabes,
quando chegaste tão longe
Às vezes parece tudo bem e às vezes está tudo errado
Bem, fiquei tão bêbado que me esqueci do aniversário da minha mãe.
E fiquei tão pedrado que perdi o meu casaco
E fumo tanto que mal consigo cantar
E eu sou o homem mais rico vivo mesmo estando falido
Pai, sabes que tenho andado a mentir.
Oh mãe, sabes que estou a tentar
É fácil pensar que sabes
Quando chegaste tão longe
Às vezes parece tudo bem e às vezes está tudo errado
Agora tens o que queres se estás disposto a trabalhar para isso.
E tens tudo o que precisas se estenderes a mão
E aprenderás se alguma vez tiveres a coragem de ser ninguém
E se não o fizeres, estas palavras nunca entenderás.
Pai, sabes que tenho andado a mentir.
Oh mãe, sabes que estou a tentar
É fácil pensar que sabes
Quando chegaste tão longe
Às vezes parece bem e às vezes está tudo errado
Às vezes parece bem e às vezes está tudo errado
Às vezes parece bem e às vezes está tudo errado