Frost — Bamseeya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bamseeya" de Frost.
Letra
Si, man
Cuz it’s like this
Twin 45's on my side
A big killer, filled with Mexican Pride
I’m wanted, dead or alive
I’m down for the battle on the back of a horse with no saddle
So guard your banks, and your stagecoaches
The next time motherfuckin Kid Frost approaches
Cuz «Ima take you out"is my motto
I’m eating out the worm in the tequila bottle
I got my boots on the table
Once again it’s on at the Tombstone Saloon
They say the deck had five aces
So I strapped on my quettes and took ten paces
I turned around, *bang bang* was the sound
Now there’s a dead man laying on the ground
A notch in my belt cuz it’s like that
And then I took a piss in a dead man’s hat
Bam, see ya Wouldn’t wanna be ya Blasting on fools like Pancho Villa
Bam, see ya Wouldn’t wanna be ya Blasting on fools like Pancho Villa
Kid Frost held up the 3 o’clock train
Smoked four fools, and now they sound the same
Fuck Doc Holiday and Jesse James
I got my gun in my holster, my face on some posters
It’s a three day ride to the border
Outsmart the marshall, fuck law and order
I got by the seat of my pants
I stop to see my bitch at the Mustang Ranch
How many men can I gun down?
Back on the trail before sundown
Because the sheriff’s got a posse
Thinking they can stop me Apache territory’s where they lost me I knew they could never see me Hangin from the branch of a big oak tree
It’s me and my gang if you think you can tame us Fuck that shit boy, I’ll make you famous
Riding threw a trail of brush and trees
I’d rather die on my feet, than live on my knees
They sent in the cavalry
The US Army, tried to disarm me A fifty man posse, a three man gang
The odds ain’t good, but it ain’t no thang
See, somebody’s always trying to hurt me But I come blasting through the door with my fucking 30−30
I fire off one more round
And leave Dodge City looking like a ghost town
Cuz I done battled the Apache, fuck the Comanche
Stomped on the cavalry as if I was a stampede
I fuck up Buffalo Bill, and Billy The Kid when it starts to get in So if you wanna bet, then I’m your number one bet
And this is what I’m saying as I’m riding through the sunset
Tradução da letra
Sim, meu.
Porque é assim
O Twin 45 está do meu lado.
Um grande assassino, cheio de orgulho Mexicano.
Sou procurado, vivo ou morto
Estou pronto para a batalha na parte de trás de um cavalo sem sela
Guardem os bancos e as diligências.
Da próxima vez que o Filho da puta do Kid Frost se aproximar
Porque "Ima take you out" é o meu lema
Estou a comer a minhoca na garrafa de tequila.
Tenho as minhas botas na mesa.
Mais uma vez está no salão Tombstone.
Dizem que o convés tinha cinco ases.
Então amarrei as minhas quettes e dei dez passos
Eu virei-me, bang bang era o som
Agora está um homem morto deitado no chão
Um entalhe no meu cinto porque é assim
E depois mijei no chapéu de um morto
Bam, see ya Wouldn't wanna be you Blasting on fools like Pancho Villa
Bam, see ya Wouldn't wanna be you Blasting on fools like Pancho Villa
O Kid Frost assaltou o comboio das 3 horas.
Fumei quatro tolos, e agora eles soam o mesmo
Que se lixe o Doc Holiday e o Jesse James.
Tenho a minha arma no coldre, a minha cara em cartazes.
É uma viagem de três dias até à fronteira.
Mais esperto que o marshall, que se lixe a lei e a ordem.
Fiquei junto ao assento das minhas calças
Parei para ver a minha cabra no Rancho Mustang.
Quantos homens posso abater?
De volta ao trilho antes do pôr-do-sol
Porque o xerife tem uma patrulha.
A pensar que me podem parar o território Apache foi onde me perderam. sabia que nunca me conseguiriam ver pendurada no ramo de um grande carvalho.
Sou eu e o meu gang se achas que nos podes domar a foder aquele merdas, vou tornar-te famoso.
Andar a cavalo lançou um rasto de arbustos e árvores
Prefiro morrer de pé do que viver de joelhos.
Enviaram a cavalaria.
O Exército dos EUA tentou desarmar-me uma patrulha de 50 homens, um bando de três homens.
As probabilidades não são boas, mas não é nada.
Alguém está sempre a tentar magoar-me, mas eu entro pela porta com a merda dos meus 30-30.
Eu disparo mais uma vez.
E deixar Dodge City parecendo uma cidade fantasma
Porque lutei contra os Apaches, que se lixem os Comanches.
Pisou a cavalaria como se eu fosse uma debandada.
Eu fodo o Buffalo Bill, e o Billy The Kid quando ele começar a entrar, por isso, se queres apostar, então sou a tua aposta número um.
E isto é o que estou a dizer enquanto cavalgo pelo Pôr-do-sol