Front 242 — Melt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Melt" de Front 242.
Letra
Here: every eye is a mirror
Here: every act is a crime
Here: every present’s a poison
Here: every wall is a spy
When you say 'turn', they all start to turn
When you say 'dive', they’re all on their knees
Pretending to guide me, you led me astray
And I don’t want to fall into your kind of ways
I will never sway
(And see things that way)
Here: every move is an error
Here: every breath is a fact
Turn! start! turn! dive!
Here: every ear is a danger
Here: every smile is a trap
Here…
Pretending to guide me, you led me astray
And I don’t want to fall into your kind of ways
Break
I know you’ll never take me Don’t even think you’ll break me Be sure you’ll never take me
I’m gonna make you see!
Here: every look is a murder
Here: every word is a bite
Turn! start! turn! dive!
Tradução da letra
Aqui: cada olho é um espelho
Aqui: cada ato é um crime
Aqui: cada presente é um veneno
Aqui: cada parede é um espião
Quando você diz "virar" , todos começam a girar
Quando dizes "mergulhar", estão todos de joelhos.
Fingindo guiar-me, desviaste-me.
E não quero cair nos teus modos
Eu nunca vou balançar
(And see things that way)
Aqui: cada movimento é um erro
Aqui: cada respiração é um fato
Vira! arranca! vira! mergulha!
Aqui: cada orelha é um perigo
Aqui: cada sorriso é uma armadilha
Aqui…
Fingindo guiar-me, desviaste-me.
E não quero cair nos teus modos
Quebrar
Eu sei que nunca me levarás nem penses que me vais quebrar, certifica-te que nunca me levas
Vou fazer-te ver!
Aqui: cada olhar é um assassinato
Aqui: cada palavra é uma mordida
Vira! arranca! vira! mergulha!