Front 242 — Loud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loud" de Front 242.
Letra
Sour is the taste on my tongue
Heavy the sum of treasons
Enormous the price to pay
Profound the feel of despair
Days break under the same sun
Life streams and finds me still
Night fall not to surface again
What matters remains unseen
Far away from the drowning
Far away from the greed
Far away from the dreams of glory
I redefined me My turn even when life bites hard
Grounded serene and deeper
Sunder? beween? and limb
Radient, ?rattled? and distant
Help me forget
Tell me I’m not done yet
Help me erase
And start another phase
Help me forget
Tell me I’m not done yet
Help me erase
And start another phase
Maybe next time
The shift of paradigm
Will help me find
The reason and the rhyme
Maybe next time
I can touch the sublime
Maybe next time
I’ll find? a circle?
Help me forget
Tell me I’m not done yet
Help me erase
And start another phase
Help me forget
Tell me I’m not done yet
Help me erase
And start another phase
Tradução da letra
Azedo é o sabor na minha língua
Pesada a soma das tesouras
Enorme o preço a pagar
Profundo o sentimento de desespero
Dias quebram sob o mesmo sol
A vida corre e ainda me encontra
A noite não volta à superfície
O que importa permanece invisível
Longe do afogamento
Longe da ganância
Longe dos sonhos de glória
Redefini a minha vez mesmo quando a vida morde com força
Terra serena e profunda
Sunder? entre? e membro
Radiante ?agitado? e distante
Ajuda-me a esquecer
Diz-me que ainda não acabei.
Ajuda-me a apagar
E começar outra fase
Ajuda-me a esquecer
Diz-me que ainda não acabei.
Ajuda-me a apagar
E começar outra fase
Talvez para a próxima.
A mudança de paradigma
Vai ajudar-me a encontrar
A razão e a rima
Talvez para a próxima.
Posso tocar no sublime
Talvez para a próxima.
Eu encontro? um círculo?
Ajuda-me a esquecer
Diz-me que ainda não acabei.
Ajuda-me a apagar
E começar outra fase
Ajuda-me a esquecer
Diz-me que ainda não acabei.
Ajuda-me a apagar
E começar outra fase