Fronda — Vad händer? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vad händer?" de Fronda.
Letra
Dom säger:
Oooh Yeah!
När jag tar ett steg på klubben
Tusen fans stångas i rummet
Alla vill se den nya snubben säger:
Oooh Yeah!
Folk klättrar på varandra
Trampar ner alla som samlats
Runt omkring mig klubben stannas säger:
Oooh Yeah!
När jag går fram och tillbaka
Börjar bardisken att skaka
Varje fotsteg lämnar kratrar säger:
Oooh Yeah!
När dom sliter upp mobilen
Tar ett smygkort när jag glider
Förbi dom och hälften skriker säger:
(Refräng)
Vad händer? Säg vad som händer!
Jag spränger bort alla trender! Vad händer?
Vad händer? Säg vad som händer!
För jag vet vad dom känner! Det händer!
(Vers 2)
Oooh Yeah!
När jag hämtar nåt o dricka
Tietusen på min ficka
Jag får sicksacka bland blickar säger:
Oooh Yeah!
För mitt flow får fans att frossa
Varje ord kommer att kosta
En förmögenhet per åtta säger:
Oooh Yeah!
När jag blåser ut en rökring
Så stor att det krävs en lösning
Innan alla kvävs av nödrim säger:
Oooh Yeah!
För jag skiter i det mesta
Lägg en vers och gå till nästa
Ser mitt namn på allas läppar säger:
(Refräng)
Vad händer? Säg vad som händer!
Jag spränger bort alla trender! Vad händer?
Vad händer? Säg vad som händer!
För jag vet vad dom känner! Det händer!
(Vers 3)
Oooh Yeah!
När dom jagar autografer
Andra armbågas bland haten
Medans media kryddar pratet säger:
Oooh Yeah!
Hela klubben spärras av när
Jag går från toan till baren
Och jag samlar in riksdaler säger:
Oooh Yeah!
Samma snubbe som förut
Men får snuten att ringa snuten
Och den trend du satt i ruter säger:
Oooh Yeah!
Han har kommit för o stanna
Och jag etsas bakom pannan
Tills hela landet förbannat säger:
(Refräng 2x)
Vad händer? Säg vad som händer!
Jag spränger bort alla trender! Vad händer?
Vad händer? Säg vad som händer!
För jag vet vad dom känner! Det händer!
Oooh Yeah!
Oh Oh Oh.
Oooh Yeah!
Tradução da letra
Dizem:
Sim!
Quando dou um passo no clube
Milhares de fãs amassados na sala
Todo mundo quer ver o novo cara diz:
Sim!
As pessoas trepam umas às outras.
Pisando todos reunidos
À minha volta o clube deixou de dizer:
Sim!
Quando vou e venho
O contador da barra começa a tremer
Cada passo deixa crateras dizendo::
Sim!
Quando rasgarem o telefone
Tirar um cartão quando escorregar
Depois deles e meio gritando dizendo::
(Coro)
O que se passa? Diz-me o que se passa!
Vou rebentar com todas as tendências! O que se passa?
O que se passa? Diz-me o que se passa!
Porque sei o que estão a sentir! Está a acontecer!
(Verso 2))
Sim!
Quando tiver uma bebida
O tietus no meu bolso
Tenho ziguezague entre olhares a dizer::
Sim!
Porque o meu fluxo faz os fãs divertirem-se
Cada palavra vai custar
Uma fortuna por oito diz:
Sim!
Quando estoiro um anel de fumo
Tão grande que uma solução é necessária
Antes que todos sejam sufocados por aflição, rima diz:
Sim!
Porque estou-me nas tintas para a maior parte.
Adicione um verso e vá para o próximo
Ver o meu nome nos lábios de todos diz:
(Coro)
O que se passa? Diz-me o que se passa!
Vou rebentar com todas as tendências! O que se passa?
O que se passa? Diz-me o que se passa!
Porque sei o que estão a sentir! Está a acontecer!
(Verso 3))
Sim!
Quando caçam autógrafos
O segundo cotovelo entre o chapéu
Enquanto os media apimentam a conversa:
Sim!
Todo o clube é barrado quando
Vou da casa de banho ao bar.
E eu colecciono riksdaler diz:
Sim!
O mesmo tipo de antes
Mas pede à polícia para chamar a polícia.
E a tendência que você coloca em diamantes diz:
Sim!
Ele veio para ficar.
E gravei atrás da testa
Até que todo o país Maldito diga:
(Refrão 2x)
O que se passa? Diz-me o que se passa!
Vou rebentar com todas as tendências! O que se passa?
O que se passa? Diz-me o que se passa!
Porque sei o que estão a sentir! Está a acontecer!
Sim!
Oh Oh Oh.
Sim!