From Atlantis — Arrival Of A Rival letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Arrival Of A Rival" de From Atlantis.

Letra

Could this be just a memory,
What have we done to, to deserve this?
To deserve this?
Could this be just the way we are,
Or is this something else?
Something we can’t control, anymore, anymore.
Is this a sign, of whats to become?
To ask what caused this. (This)
When misery begins,
This is what we’re all afraid of, in the eye of the storm. (x2)
To take us home, as if we were weightless.
(To take us home, as if we were weightless.)
Swept us all away, as if we were nothing.
(Swept us all away, as if we were nothing.)
Oh!
When misery begins,
This is what we’re all afraid of, in the eye of the storm. (x2)

Tradução da letra

Isto pode ser apenas uma memória?,
O que fizemos para merecer isto?
Para merecer isto?
Será Que é assim que somos?,
Ou é outra coisa?
Algo que já não podemos controlar.
Isto é um sinal do que se vai tornar?
Perguntar o que causou isto. (Presente)
Quando a miséria começa,
É disto que todos temos medo, no olho da tempestade. (x2)
Para nos levar para casa, como se não tivéssemos peso.
(Para nos levar para casa, como se não tivéssemos peso.)
Levou-nos a todos, como se não fôssemos nada.
(Arrebatou-nos a todos, como se não fôssemos nada.)
Oh!
Quando a miséria começa,
É disto que todos temos medo, no olho da tempestade. (x2)