From Ashes to New — Shadows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadows" de From Ashes to New.
Letra
Some people will never change
Running your mouth all the same
You and your shadow just blasting my name
I hear the words that you say
I see the games that you play
You and your shadow just blasting my name
Is it hard to take a breath with my name in your mouth
Is it hard to digest that I made it out
You hate me now, you betrayed me now
And you blame me now, cuz you’re breaking down
Who would you impress if you take me out?
There’s nothing, no one left, it’s a daydream now
You’re spacing out, no awaking now
No erasing how you played me down
Some people will never change
Running your mouth all the same
You and your shadow just blasting my name
I hear the words that you say
I see the games that you play
You and your shadow just blasting my name
You and your shadow just blasting my name
I thought by now you would’ve learned to be discreet
You sing my name, like a bird every time you tweet
I top your feed, but it’s not for me You keep dropping me, like my stock decreased
You should probably be concerned that you dot your T’s
Everything’s backwards like you stopped on green
Like a clot you bleed, like a thought you see
Like we fought the free, like you’re stopping me Some people will never change
Running your mouth all the same
You and your shadow just blasting my name
I hear the words that you say
I see the games that you play
You and your shadow just blasting my name
You and your shadow just blasting my name
You’ll see your shadow
You’ll see your shadow
You should’ve known, you’d be there all alone
You’ll see your shadow
You’re on your own (where'd everybody go), wait for tomorrow
You’ll see your shadow
You should’ve known (you'd be there all alone), wait for tomorrow
(You'll see your shadow)
Some people will never change
Running your mouth all the same
You and your shadow just blasting my name
I hear the words that you say
I see the games that you play
You and your shadow just blasting my name
You and your shadow just blasting my name
Blasting my name
Tradução da letra
Algumas pessoas nunca mudarão
Continuas a falar da mesma maneira.
Tu e a tua sombra estão a destruir o meu nome.
Ouço as palavras que dizes
Eu vejo os jogos que você joga
Tu e a tua sombra estão a destruir o meu nome.
É difícil respirar com o meu nome na tua boca?
É difícil digerir que consegui sair
Agora odeias-me, agora traíste-me.
E agora culpas-me, porque estás a falhar.
Quem impressionaria se me matasse?
Não há nada, não resta ninguém, é um sonho diurno agora
Estás a afastar - te, sem acordar agora.
Nada de apagar como me enganaste.
Algumas pessoas nunca mudarão
Continuas a falar da mesma maneira.
Tu e a tua sombra estão a destruir o meu nome.
Ouço as palavras que dizes
Eu vejo os jogos que você joga
Tu e a tua sombra estão a destruir o meu nome.
Tu e a tua sombra estão a destruir o meu nome.
Pensei que já tivesses aprendido a ser discreto.
Tu cantas o meu nome, como um pássaro cada vez que tuítas
Eu topo a tua alimentação, mas não é para mim que continuas a deixar-me cair, como se as minhas acções tivessem diminuído.
Devias preocupar-te em pôr os pontos nos teus T's
Está tudo ao contrário, como se tivesses parado no verde.
Como um coágulo sangra, como um pensamento que vê
Como lutámos contra os livres, como se me impedisses. algumas pessoas nunca mudarão.
Continuas a falar da mesma maneira.
Tu e a tua sombra estão a destruir o meu nome.
Ouço as palavras que dizes
Eu vejo os jogos que você joga
Tu e a tua sombra estão a destruir o meu nome.
Tu e a tua sombra estão a destruir o meu nome.
Vais ver a tua sombra
Vais ver a tua sombra
Devias saber que estarias lá sozinho.
Vais ver a tua sombra
Estás por tua conta (para onde foram todos), espera por amanhã
Vais ver a tua sombra
Você deveria saber (Você estaria lá sozinho), esperar por amanhã
(You'll see your shadow)
Algumas pessoas nunca mudarão
Continuas a falar da mesma maneira.
Tu e a tua sombra estão a destruir o meu nome.
Ouço as palavras que dizes
Eu vejo os jogos que você joga
Tu e a tua sombra estão a destruir o meu nome.
Tu e a tua sombra estão a destruir o meu nome.
Blasting my name