From Ashes to New — Downfall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Downfall" de From Ashes to New.
Letra
I’m broken and beaten down
I feel so defeated now
It’s me against the world
I feel like I’m the one who’s bleeding out
My minds so depleted now
Should I just be leaving now?
Can I restart it all?
Control Alt Delete it now
I’m tired of yesterday
Let’s see what tomorrow brings
I’m trying my best to say
These words I keep swallowing
Demons keep following me Screaming they’re calling for me No more free falling for me
I’ll steal the time I’m borrowing
Dreams are dreamt broken
Worlds shattered and choking
And I’m stuck here hoping
There’s something for me We all fall down sometimes
And it makes it hard to believe
We can learn to somehow survive
No matter how much we bleed
We can make it (and now we know)
We can make it (so don’t let go)
(Don't let go)
Every time I wake up It’s hard to believe I opened up my eyes
I try to stay up But I keep on falling and I don’t know why
Everything’s fucked
And I can’t keep living wearing this disguise
Can I change my luck or am I stuck in time until I die?
Dreams are dreamt broken
Worlds shattered and choking
And I’m stuck here hoping
There’s something for me We all fall down sometimes
And it makes it hard to believe
We can learn to somehow survive
No matter how much we bleed
We can make it (and now we know)
We can make it (so don’t let go)
After it all
We are the ones who suffer the downfall
After it all (after it all)
We are the ones who suffer the downfall
After it all (After it all)
We are the ones who suffer
We all fall down sometimes
And it makes it hard to believe
We can learn to somehow survive
No matter how much we bleed
We can make it (and now we know)
We can make it (so don’t let go)
(Don't let go)
Tradução da letra
Estou destroçado e abatido
Sinto-me tão derrotado agora.
Sou eu contra o mundo
Sinto que sou eu que estou a sangrar.
As minhas mentes estão tão esgotadas agora.
Devo ir-me embora agora?
Posso reiniciar tudo?
Controlar Alt Apagar agora
Estou farto de ontem.
Vamos ver o que o amanhã traz
Estou a tentar o meu melhor para dizer
Estas palavras eu continuo engolindo
Os demónios continuam a seguir-me a gritar. estão a chamar por mim. acabaram-se as paixões por mim.
Vou roubar o tempo que vou pedir emprestado
Sonhos são quebrados
Mundos destruídos e asfixiados
E eu estou preso aqui esperando
Há algo para mim que todos nós caímos às vezes.
E torna difícil de acreditar
Podemos aprender a sobreviver
Por Mais que sangremos
Podemos fazê-lo (e agora sabemos)
Nós conseguimos (por isso não largues)
(Don't let go)
Sempre que acordo é difícil acreditar que abri os olhos.
Tento ficar acordado, mas continuo a cair e não sei porquê.
Está tudo fodido.
E não posso continuar a viver com este disfarce.
Posso mudar a minha sorte ou estou preso no tempo até morrer?
Sonhos são quebrados
Mundos destruídos e asfixiados
E eu estou preso aqui esperando
Há algo para mim que todos nós caímos às vezes.
E torna difícil de acreditar
Podemos aprender a sobreviver
Por Mais que sangremos
Podemos fazê-lo (e agora sabemos)
Nós conseguimos (por isso não largues)
Depois de tudo
Nós é que sofremos a queda.
Depois de tudo (depois de tudo)
Nós é que sofremos a queda.
Depois de tudo (depois de tudo)
Nós é que sofremos
Todos caímos às vezes.
E torna difícil de acreditar
Podemos aprender a sobreviver
Por Mais que sangremos
Podemos fazê-lo (e agora sabemos)
Nós conseguimos (por isso não largues)
(Don't let go)