Frànçois & the Atlas Mountains — Azrou Tune letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Azrou Tune" de Frànçois & the Atlas Mountains.
Letra
Where did i get up?
What is this strange place?
L’air chaud tout autour
Je laisse passer les jours
What is in my plate?
Is it food again?
Trois instables années
Le monde tourne je saute et
Retombe de l’autre coté
It flows in your sleep
It grows in the dark
I feel with the age
All the rage has gone stale and dark
Under layers of bark
Where we’re going next?
Are we leaving soon?
The pleasure i’m taking with you
I hope it will last through
And you hope that too
What is in your glass?
Do you want some more?
Do you want to save it for
When we will go astray
When we’ll be feeling sore
It glows in the shade
It stays when you fade out
But sooner or later it will
Push you into the light
To keep you warm
To keep you warm
To keep you all
Simple and bright
To keep you warm
To keep you warm
To keep you all
Simple and bright
Tradução da letra
Onde é que me levantei?
Que lugar estranho é este?
L'air chaud tout autour
Je laisse passer les jours
O que tenho no prato?
É comida outra vez?
Années de Trois instables
Le monde tourne je saute et
Retombe de l'autre coté
Ele flui em seu sono
Cresce no escuro.
Sinto-me com a idade
Toda a raiva se tornou obsoleta e escura
Sob camadas de casca
Para onde vamos a seguir?
Vamos embora em breve?
O prazer que estou a ter contigo
Espero que dure até ao fim
E tu também esperas isso.
O que tens no copo?
Queres mais?
Queres guardá-lo para
Quando nos desviarmos
Quando nos sentirmos doridos
Brilha na sombra
Fica quando desapareces
Mas mais cedo ou mais tarde vai acontecer.
Empurra-te para a luz
Para te manter quente
Para te manter quente
Para vos manter a todos
Simples e brilhante
Para te manter quente
Para te manter quente
Para vos manter a todos
Simples e brilhante