Fritz Kalkbrenner — Sideways & Avenues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sideways & Avenues" de Fritz Kalkbrenner.

Letra

You send the demons up in the clouds
You ban the angels to ground
Screaming so quiet whispering so loud
Fade the voices and all that singing sound
Keep the hands closed an lock the face
Release the mind and sail away
Out of the dark into the blue
Leaving behind what is right and true
Exploring new shores all alone
Working my fingers to the bone
Appease my hunger and quench my thirst
Won’t be the last who is lost and cursed
Oh can it be like before
I’ll be willing calling you for more
And just the day when i was getting through
You enlight these sideways and these avenues
(Thanks to phil for these lyrics)

Tradução da letra

Tu mandas os demónios para cima nas nuvens
Você bane os anjos para o chão
Gritando tão silenciosamente sussurrando tão alto
Fade the voices and all that singing sound
Mantém as mãos fechadas e fecha a cara.
Liberte a mente e navegue para longe
Do escuro para o azul
Deixando para trás o que é certo e verdadeiro
Explorando novas praias sozinhas
A trabalhar os meus dedos até ao osso
Saciar a minha fome e saciar a minha sede
Não será o último que está perdido e amaldiçoado
Pode ser como antes
Estou disposto a ligar-te por mais.
E só no dia em que eu estava a passar
Você ilumina estes lados e estas avenidas
(Thanks to phil for these lyrics)