Фристайл — С днём рождения, мама letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "С днём рождения, мама" de Фристайл.
Letra
Купить тебе букет я не забыла, нет,
Особый день я в сердце берегу,
Жаль в день рожденья твой от дома далеко,
Тебя поцеловать я не могу.
Передо мной портрет, твои семнадцать лет,
Счастливые наивные глаза,
Уж я взрослее той, что на портрете том,
Сегодня маме я хочу сказать.
Пусть года как вода, не порвётся никогда
Нас связавшая прозрачная нить,
С днем рожденья тебя, мама милая моя,
Пусть тебя твой добрый ангел хранит.
Как-будто лишь вчера, как-будто день жила,
А столько лет осталось за спиной,
Холодные ветра сыпнули серебра
На твой весёлый локон золотой.
Как-будто лишь вчера походкой лёгкой шла
И слушала в люблённые слова,
Такою навсегда запомню я тебя,
Ты самая красивая моя.
Пусть года как вода, не порвётся никогда
Нас связавшая прозрачная нить,
С днем рожденья тебя, мама милая моя,
Пусть тебя твой добрый ангел хранит.
Но в быстрой смене дней всё чётче, всё видней
У глаз твоих морщинок тонких сеть.
И за любовь твою вернуть любовь свою
За суетой боюсь я не успеть.
Хочу к тебе прильнуть свой завершая путь,
Такой безумно долгий путь домой,
И слёзы не скрывать, и руки целовать,
Обнять тебя и снова быть с тобой.
Пусть года как вода, не порвётся никогда
Нас связавшая прозрачная нить,
С днем рожденья тебя, мама милая моя,
Пусть тебя твой добрый ангел хранит.
Пусть года как вода, не порвётся никогда
Нас связавшая прозрачная нить,
С днем рожденья тебя, мама милая моя,
Пусть тебя твой добрый ангел хранит.
Пусть года как вода, не порвётся никогда
Нас связавшая прозрачная нить,
С днем рожденья тебя, мама милая моя,
Пусть тебя твой добрый ангел хранит.
Пусть тебя твой добрый ангел хранит.
Tradução da letra
Te comprar um buquê eu não esqueci, não,
Um dia especial no meu coração margens,
Uma pena, no dia do teu aniversário da casa de longe,
Te beijar eu não posso.
Diante de mim um retrato de seus dezessete anos de idade,
Felizes os olhos,
Estou взрослее a mesma que no retrato que,
Hoje, a mãe que eu quero dizer.
Deixe ano como a água, não se quebra tão depressa nunca
Nos relacionar transparente fio,
Com o dia de aniversário de ti, mãe querida minha,
Deixar-te o teu bom anjo da guarda.
Como se fosse só ontem, como se fosse um dia vivi,
E tantos anos, restam atrás,
Frio vento сыпнули prata
No teu alegre onda de ouro.
Como se fosse só ontem marcha ia fácil
Ouvia em любленные palavras,
Tal lembrarei para sempre eu te,
Você é mais bonita que a minha.
Deixe ano como a água, não se quebra tão depressa nunca
Nos relacionar transparente fio,
Com o dia de aniversário de ti, mãe querida minha,
Deixar-te o teu bom anjo da guarda.
Mas em rápida mudança dias tudo mais nítido, tudo o que conhecer
Os teus olhos enrugamentos finos rede.
E para o seu amor, trazer de volta o amor de sua
A agitação tenho medo eu não tenho tempo.
Quero te aconchegar o seu completando o caminho,
Tal loucamente um longo caminho para casa,
E as lágrimas não ocultar, e a mão a beijar,
Abraçar-te e voltar a estar com você.
Deixe ano como a água, não se quebra tão depressa nunca
Nos relacionar transparente fio,
Com o dia de aniversário de ti, mãe querida minha,
Deixar-te o teu bom anjo da guarda.
Deixe ano como a água, não se quebra tão depressa nunca
Nos relacionar transparente fio,
Com o dia de aniversário de ti, mãe querida minha,
Deixar-te o teu bom anjo da guarda.
Deixe ano como a água, não se quebra tão depressa nunca
Nos relacionar transparente fio,
Com o dia de aniversário de ti, mãe querida minha,
Deixar-te o teu bom anjo da guarda.
Deixar-te o teu bom anjo da guarda.