Frisco — Training Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Training Day" de Frisco.
Letra
It’s Big Fris and I’m back at it
I was raised in the jungle so I act savage
Make you disappear no black magic
I smoke cess that will leave you short of breath like an asthmatic
No round of applause but there’s chaps clapping
Man see the size of this skeng and start backtracking
Enough of these idiots, need to knuckle down and stop chatting
Nobody over here spits like you? Cuzzy stop gassing
I ain’t got nothin but shots for that crack addict
If you been shuttin for years and still can’t buy a whip fam you need to stop
trapping
And I know man are pissed the way we came in the game and took everything over
But I’m happy now cause when I was young
I said «I really wanna spit bars when I’m older»
You man are soft like cushion. Big Dutty Stinking hard like boner
On the road to success, follow me Flatten emcees in my way steamroller
Keep telling them over and over, so many bars in my folder
Armani fragrance mixed with a little high grade yeah that’s my odor
I’m stubborn, overly ignorant
I hate waiting I ain’t got patience
Good manners, you can take me home to Mumsy
Yeah that’s my persona
When the album drops my name’s gonna be ringing in your ear like a Motorola
And if you don’t pay then I won’t spray
I’m after the cream no soda
Straight to your neck like a choker
Sicker way off the Richter
'Nuff of these emcees don’t get the picture
Boy Betta Know be a household name
We be known to you to your Mom, Dad, Auntie and Uncle
Stepbrother, Godmother, Brother and Sister
No dilly no dally I’m straight to the point like a glass of Henny with no mixer
That means I ain’t beating around the bush unless it’s Chantel’s
Don’t mean to be rude but I have passed through a couple man’s jails
Last year went Jamaica saw mad shells
Mad skengs big straps couple hand-helds
I set the plan well test if you want come try your luck
We ain’t gonna be nice when I see the cyber thug
Gimme a 'StayFresh' beat and I’ma light it up Wild it up Go get your C.V. done type it up
I’ve come a long way since running the streets
with Danny & Dean, Sammy & P
I’m about in my ends bloody cheek
You ain’t alive in your ends
I stand tall and shout loud from my ends
I do this properly
Instead of hating, fam, you should honor me Back 2 Da Lab check out my discology
I’m on the road to success come follow me You know I, you know I do this properly
Gimme more paper, I wanna purchase land in Jamaica
I been ballsy from way back when I had Gucci and Prada from way back then
Cause I’m cool but nothing like Coolio
Nowadays man roll with a 9 living in a gangsta’s paradise like Coolio
I’ve got to be top 3 selected, these dickheads
ain’t erected, they’re not hard
They tried to front but they got parred
Ain’t got to be close I aim from far
Don’t think cause I emcee that I won’t pop it off, make it rain and tear
through cars
I come through like «Yo, wagwan?»
You wanna hype up? I’ll draw man’s card
And I’m back again
Big Frisco on a track again
No I’m not skimpy with beats, I’m nippy with Ps Plus I’m picky with beats
And them man are slow I’m lapping them
I don’t hate haters I give thanks to them
A couple emcees are ahead of me, minor, Frisco’s catching them
I’m catching up, still cashing in Man violate I’ll smash him in Frisco’s gone no catching him, runaway flows no matching him
I’m on point cause I know what success can bring
Niggas hate Frisco’s getting it in So I stay on my Ps and Qs Cause it’s not about next man getting my bling
Never that
Tradução da letra
É o Big Fris e estou de volta.
Fui criado na selva, por isso faço-me de selvagem.
Fazer-te desaparecer sem magia negra
Fumo cess que te deixará sem fôlego como um asmático.
Não há aplausos, mas há Colegas a aplaudir.
O homem vê o tamanho deste skeng e começa a recuar
Chega destes idiotas, têm de se ajoelhar e parar de conversar.
Ninguém aqui cospe como tu? Cuzzy pára de gasear
Só tenho shots para aquele viciado em crack.
Se você tem sido shuttin por anos e ainda não pode comprar um chicote fam você precisa parar
veu
E sei que o homem está chateado por termos entrado no jogo e tomado conta de tudo.
Mas estou feliz agora porque quando era jovem
Eu disse: "quero mesmo cuspir barras quando for mais velho»
Você é macio como uma almofada. Grande Dutty malcheiroso como o boner
No caminho para o sucesso, siga-me emcees achatados no meu caminho steamroller
Continua a dizer-lhes vezes sem conta, tantas barras na minha pasta.
Fragrância Armani misturado com um pouco de alta qualidade Sim é o meu odor
Sou teimoso, excessivamente ignorante.
Odeio esperar Não tenho paciência
Boas maneiras, podes levar-me a Casa da Mumsy.
Sim, é a minha personalidade.
Quando o álbum cair o meu nome vai tocar no teu ouvido como uma Motorola
E se não pagares, eu não pulverizo.
Quero o creme sem gasosa.
Directo ao pescoço como um estrangulador
A maneira mais doentia de sair do Richter
Os chefes não percebem a ideia.
Boy Betta sabe ser um nome familiar
Somos conhecidos da tua mãe, do teu pai, da tua tia e do teu tio.
Meio-irmão, madrinha, irmão e irmã.
Sem dilly não dally eu sou direto ao ponto como um copo de Henny sem misturador
Isso significa que não vou andar às voltas a não ser que seja do Chantel.
Não quero ser malcriado, mas já passei pelas prisões de dois homens.
No ano passado A Jamaica viu conchas loucas
Skengs Mad Big straps.
Eu defini o plano. bom teste, se quiseres, tenta a tua sorte.
Não vamos ser simpáticos quando vir o bandido cibernético.
Dá - me uma batida de' StayFresh ' e eu vou acendê-la Selvagem vai buscar o teu C. V. feito digita-lo
Percorro um longo caminho desde que corri pelas ruas.
com Danny & Dean, Sammy & P
Estou quase nas minhas extremidades, maldita bochecha.
Não estás vivo para os teus fins.
Eu fico alto e grito alto dos meus fins
Faço isto como deve ser.
Em vez de odiares, mano, devias honrar-me.
Estou no caminho para o sucesso. segue-me. sabes que faço isto como deve ser.
Dá - me mais papel, quero comprar terras na Jamaica.
Tenho sido corajoso desde há muito tempo, quando comi Gucci e Prada desde há muito tempo.
Porque sou fixe, mas nada como o Coolio
Hoje em dia o homem anda com uma 9 a viver no paraíso de um gangster como o Coolio
Tenho de ser o top 3 seleccionado, estes idiotas.
não são erguidos, não são duros.
Tentaram avançar, mas foram parred.
Não tenho que estar perto eu aponto de longe
Não penses, porque eu digo que não o vou arrancar, fazer chover e rasgar
através de carros
Eu digo: "yo, wagwan?»
Queres armar-te em esperto? Vou sacar a carta do homem.
E voltei outra vez
Big Frisco em uma faixa novamente
Não, Não sou fraco com batidas, sou frio com Ps e sou picuinhas com batidas.
E os homens são lentos estou a lambê-los
Não odeio odiadores, agradeço-lhes.
Alguns chefes estão à minha frente, minor, o Frisco está a apanhá-los.
Estou a pôr a conversa em dia, ainda a receber o homem Violeta vou esmagá-lo em Frisco não vai apanhá-lo, fluxos fugitivos não combinam com ele
Eu estou no ponto porque eu sei o que o sucesso pode trazer
Os pretos odeiam o Frisco, por isso fico com os Ps e os Qs, porque não é sobre o próximo homem receber as minhas jóias.
Nunca isso.