Frightmare — The Blood Runs in Rivers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Blood Runs in Rivers" de Frightmare.
Letra
In, to, this, church, to see a man,
Who knows he could be my dad,
Sign of the cross I look over and watch him pray,
He touched my head and I ran away,
«Who knows some bum degenerate wino.»
Hurry up and pick up Pam at the club and lets go!
I wake up in the morning to the sound of a drill
Foreshadowing my future and my need to kill,
The bills are piling up and I’m going insane,
I throw the phone out the window but it’s the same,
Nightmares haunt my mind, I think I’m losing it,
My faggot art dealer won’t give me any more money I’m behind on the rent,
I’m trying to finish this painting, my girlfriend is giving me shit,
All that anybody wants is money, rivers of blood is what they’ll get!
One night I was watching TV with the girls,
As usual there’s nothing on but shit,
Then an ad came on for a great new product,
The amazing belt called the 'Porto-Pak!',
The band that moved up stairs plays all fucking night!
Psychotic fantasies, blood red visions,
I’m reaching my breaking point,
I complain to the manager about the noise,
But he tells me that it doesn’t bother him,
Instead he gives me a skinned rabbit to eat,
I take a knife and stab it in the head!
20 bucks in my hand, I buy the fucking 'Porto-Pak',
Talking voices in my head, drill bit tearing homeless flesh,
Killing spree has begun, use my drill like a gun,
Cleaning up the street trash, drill 'em in the fucking back!
No I’m not a 'fix it man', my electric drill tears up your guts!
Bus stop bum get ready to die! Swirling metal rips your spine!
Running though the streets, my drill in hand,
Randomly killing anyone I can!
I find this hobo sleeping on a garbage heap,
I drill into his skull and wake him from his sleep!
The buffalos finished but Dalton fucking hates it,
Carol gets pissed and calls him a 'faggot',
She’s finally fed up and goes back to her ex,
I call Dalton up with the promise of sex,
Dressed in drag, my drill is long and ready,
Impaled to the door, Pam is freaking out and screaming,
Now it’s Carol’s turn to die as I sneak into the house,
She takes a hot shower as I drill into her spouse,
Off goes the lights as she climbs into bed,
She has no fucking clue, but she’ll she soon be dead,
Keep asking for Stephen, but his corpse is on the floor,
Now you’ll feel my drill you dirty fucking whore!!!
Tradução da letra
Em, a, isto, igreja, para ver um homem,
Quem sabe ele poderia ser meu pai,
Sinal da Cruz Eu olho para ele e vejo-o rezar,
Ele tocou-me na cabeça e eu fugi.,
"Quem conhece um vagabundo degenerado.»
Despacha-te e vai buscar a Pam ao clube e vamos!
Acordo de manhã ao som de um exercício
Prenunciando o meu futuro e a minha necessidade de matar,
As contas estão a acumular-se e eu estou a enlouquecer.,
Atiro o telefone pela janela, mas é a mesma coisa.,
Os pesadelos assombram a minha mente, acho que estou a enlouquecer.,
O meu negociante de arte maricas não me dá mais dinheiro. estou atrasado na renda.,
Estou a tentar acabar este quadro, a minha namorada está a chatear-me.,
Tudo o que alguém quer é dinheiro, rios de sangue é o que vai ter!
Uma noite, estava a ver televisão com as raparigas.,
Como sempre não há nada a não ser merda,
Em seguida, um anúncio veio para um grande Produto novo,
O fantástico cinto chamado Porto-Pak!',
A banda que subiu as escadas toca a noite toda!
Fantasias psicóticas, visões vermelhas do sangue,
Estou a chegar ao meu limite,
Queixei-me ao gerente do barulho.,
Mas ele diz-me que isso não o incomoda.,
Em vez disso, dá-me um coelho esfolado para comer.,
Pego numa faca e espeto-a na cabeça!
20 dólares na minha mão, compro a merda do Porto-Pak.,
Vozes na minha cabeça, broca a rasgar a carne dos sem-abrigo.,
A matança começou, usa a minha broca como uma arma.,
A limpar o lixo da rua, enfia-o lá atrás!
Não, Não sou um "arranja-o homem", a minha Broca Eléctrica rasga-te as entranhas!
Bum stop bum prepara-te para morrer! O metal a girar rasga-te a espinha!
Correndo pelas ruas, a minha broca na mão,
Matar aleatoriamente quem eu puder!
Encontrei este vagabundo a dormir num monte de lixo.,
Perfuro-lhe o crânio e Acordo-o do sono!
Os buffalos terminaram, mas o Dalton detesta.,
A Carol chateia - se e chama-lhe maricas.,
Finalmente fartou-se e voltou para a ex-namorada.,
Ligo ao Dalton com a promessa de sexo.,
Vestido de Travesti, a minha broca está longa e pronta.,
Empalada na porta, a Pam está a passar - se e a gritar,
Agora é a vez da Carol morrer enquanto entro em casa.,
Ela toma um duche quente enquanto eu perfuro o marido dela.,
Apagam-se as luzes enquanto ela sobe para a cama,
Ela não faz ideia, mas em breve estará morta.,
Continua a perguntar pelo Stephen, mas o corpo dele está no chão.,
Agora vais sentir a minha Broca, sua puta de merda!!!