Frightmare — Bringing Back the Bloodshed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bringing Back the Bloodshed" de Frightmare.
Letra
Death, murder in your head,
Technicolor gore spewing images of horror in your head
now watch.
The screen turns red, cinematically dead,
Tools of the trade, tearing into teenager flesh is exposed,
Voluptuous treat, ocular feast for the sleaze ball
freak.
Outside the realms of normality we dwell,
Celluloid hell is now!
What happened to the films of yesterday,
The 70's and 80's were the golden age,
Horror films now are a f**king joke!
They make me choke!
Gone is the blood, gone are the tits.
Gone is everything that we f**king miss.
MTV shit is shoved down our goddamn throats!
The film makers of today give us no f**king hope!
Remakes are the fad, desecrating horror classics
CG? What a drag! Save that shit for Pixar flicks!
Dawn of the Dead and TCM, are not immune to this lame
ass trend,
What’s next The Exorcist? It’s safe to say, this is the
end!
These dumb ass kids, love this shit
They have no idea who Cropsy is Wes Craven you bastard! Look what you’ve done!
Last House on the Left to Scream?! There’s no excuse,
you should be hung!
PG-13 horror is packing the seats
This generation sucks! These kids are f**king weak!
The hip hop influence, infecting the culture,
Busta Rhymes and Michael Myers?! This shit is f**king
torture!
Direct to video shit is almost as bad
Crappy Photoshop covers, make me f**king sad!
Lack of ideas, regression through technology
Will Peter Jackson save us? No we get that lame ass
trilogy!
The blood, is boiling in my veins,
It’s driving me insane, the sickening feeling in my guts,
Spill onto the floor, my eyes want more,
Food for thought, I’d love to watch them rot from
within,
The terror begins, irrational though is a means to en end,
Of this lame bullshit, I will not quit,
Until I, bring back the bloodshed!
I resort, to making my own «films»
Fantasy, becomes reality
They don’t want, to give me what I need
The only way to get, what I want is, to kill!
I’ll show, them what horror is,
They don’t know, what urges lie within
They will pay, for all that they’ve destroyed
It’s coming back, what used to be, is, now!
Tradução da letra
Morte, homicídio na tua cabeça,
Technicolor gore a cuspir imagens de horror na tua cabeça
agora observa.
O ecrã fica vermelho, cinematicamente morto,
Ferramentas do negócio, rasgar a carne dos adolescentes é exposto,
Guloseima voluptuosa, festa ocular para a bola desprezível
aberracao.
Fora dos reinos da normalidade habitamos,
O inferno celulóide é agora!
O que aconteceu aos filmes de ontem,
Os anos 70 e 80 foram a idade de ouro.,
Os filmes de terror agora são uma piada do rei!
Eles fazem-me sufocar!
O sangue desapareceu, as mamas desapareceram.
Foi - se tudo o que sentimos falta do rei.
A merda da MTV está enfiada nas nossas gargantas!
Os cineastas de hoje não nos dão nenhuma esperança ao rei!
Remakes são os clássicos de terror profanos e profanadores.
CG? Que chatice! Guarda essa merda para os filmes da Pixar!
O alvorecer dos mortos e da TCM, não são imunes a este coxo
tendência ass,
O que se segue, O Exorcista? É seguro dizer, este é o
fim!
Estes miúdos idiotas, adoram esta merda.
Eles não fazem ideia de quem é o Cropsy Wes Craven, seu bastardo! Olha o que fizeste!
A última casa à esquerda a gritar?! Não há desculpa.,
devias ser enforcado!
PG-13 horror está empacotando os assentos
Esta geração não presta! Estes miúdos são um rei fraco!
A influência do hip hop, infectando a cultura,
Busta Rhymes e Michael Myers?! Esta merda é do rei.
tortura!
Directo ao vídeo, a merda é quase tão má.
Capas de Photoshop da treta, deixam-me triste como rei!
Falta de ideias, regressão através da tecnologia
O Peter Jackson vai salvar-nos? Não, vamos apanhar esse idiota.
trilogia!
O sangue está a ferver nas minhas veias. ,
Está a enlouquecer-Me, a sensação de enjoo nas minhas entranhas.,
Derramem no chão, os meus olhos querem mais,
Comida para o pensamento, eu adoraria vê - los apodrecer a partir de
no,
O terror começa, mas irracional é um meio para acabar,
Desta treta, não vou desistir.,
Até eu trazer de volta o derramamento de sangue!
Eu recorro, a fazer os meus próprios filmes.»
Fantasia, torna-se realidade
Eles não querem, dar-me o que preciso
A única maneira de conseguir, o que eu quero, é matar!
Vou mostrar-lhes o que é o horror.,
Eles não sabem, o que os desejos estão dentro
Eles vão pagar por tudo o que destruíram.
Está a voltar, o que costumava ser, é, agora!