Frightened Rabbit — Head Rolls Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Head Rolls Off" de Frightened Rabbit.
Letra
Jesus is just a Spanish boy’s name
How come one man got so much fame?
To enemy, it’s pointless to anybody
That doesn’t have faith
Give me the cloth and I’ll wipe my face
When it’s all gone
Something carries on And it’s not morbid at all
Just that nature’s had enough of you
When my blood stops
Someone else’s will thaw
When my head rolls off
Someone else’s will turn
And while I’m alive, I’ll make tiny changes to earth
So you can burn me
'Cause we’ll all be the same, the same way
Dirt in someone’s eyes cried down the drain
I believe in a house in the clouds
And God’s got his dead friends 'round
He’s painted all the walls red
To remind them they’re all dead
And you know when it’s all gone
Something carries on And it’s not morbid at all
Just that nature’s had enough of you
When my blood stops
Someone else’s will thaw
When my head rolls off
Someone else’s will turn
You can mark my words, I’ll make tiny changes to earth
While I’m alive, I’ll make tiny changes to earth
Tiny changes to earth
Tiny changes to earth
Tradução da letra
Jesus é apenas o nome de um rapaz Espanhol.
Como é que um homem tem tanta fama?
Para o inimigo, é inútil para qualquer um.
Isso não tem fé.
Dá-me o pano e eu limpo a cara.
Quando tudo desaparecer
Algo continua e não é mórbido.
Só que a natureza já se fartou de TI.
Quando o meu sangue parar
A vontade de outra pessoa descongela
Quando a minha cabeça rebola
Alguém vai mudar
E enquanto estiver vivo, farei pequenas mudanças na terra.
Para que me possas queimar
Porque vamos ser todos iguais, da mesma maneira
Sujidade nos olhos de alguém chorou pelo ralo
Acredito numa casa nas nuvens
E Deus tem os seus amigos mortos por perto
Ele pintou todas as paredes de vermelho
Para lembrá - los que estão todos mortos.
E tu sabes quando tudo se foi
Algo continua e não é mórbido.
Só que a natureza já se fartou de TI.
Quando o meu sangue parar
A vontade de outra pessoa descongela
Quando a minha cabeça rebola
Alguém vai mudar
Podes marcar as minhas palavras, farei pequenas mudanças na terra.
Enquanto estiver vivo, farei pequenas mudanças na terra.
Pequenas mudanças na terra
Pequenas mudanças na terra