Friends — Friend Crush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friend Crush" de Friends.
Letra
Freezing Fridays fleeing from me
I’ve seen you around, I don’t know what you think of me
The colors in the air never scared you like they should
I saw it in your face so I told you and you understood
I wanna be your friend
I wanna ask your advice on a weekday
I wanna plan something nice for the weekend
I wanna be your friend
Ooh, wanna ask your advice on a weekday
I wanna plan something nice for the weekend
Sustained means some Sunday so are we
People speak all week, I just forgot what they told me
The stories in your hair that you carry are it for me
I’d be lying if I said that I didn’t want to lay in it
I wanna be your friend
I wanna ask your advice on a weekday
I wanna plan something nice for the weekend
I wanna be your friend
Ooh, wanna ask your advice on a weekday
I wanna plan something nice for the weekend
The stories in your hair I’ve been carrying all around
I’d be lying if I said that I didn’t wanna hear 'em now
The stories in your hair I’ve been carrying all around
Well I’d be lying if I said that I didn’t wanna tear it out
I wanna be your friend
I wanna ask your advice on a weekday
I wanna plan something nice for the weekend
I wanna be your friend
Ooh, wanna stay at your side on a weekday
I wanna see inside your eyes on a weekend
Tradução da letra
Sextas-feiras geladas a fugir de mim
Já te vi por aí, não sei o que pensas de mim.
As cores no ar nunca te assustaram como deviam
Vi-o na tua cara, por isso disse-te e tu percebeste.
Quero ser teu amigo.
Quero pedir-te um conselho num dia de semana.
Quero planear algo agradável para o fim-de-semana.
Quero ser teu amigo.
Queres pedir o teu conselho num dia de semana?
Quero planear algo agradável para o fim-de-semana.
Sustentado significa que algum domingo também estamos
As pessoas falam a semana toda, esqueci-me do que me disseram.
As histórias no teu cabelo que carregas são para mim
Estaria a mentir se dissesse que não me queria deitar nela.
Quero ser teu amigo.
Quero pedir-te um conselho num dia de semana.
Quero planear algo agradável para o fim-de-semana.
Quero ser teu amigo.
Queres pedir o teu conselho num dia de semana?
Quero planear algo agradável para o fim-de-semana.
As histórias no teu cabelo que tenho carregado por todo o lado
Estaria a mentir se dissesse que não os queria ouvir agora.
As histórias no teu cabelo que tenho carregado por todo o lado
Estaria a mentir se dissesse que não o queria arrancar.
Quero ser teu amigo.
Quero pedir-te um conselho num dia de semana.
Quero planear algo agradável para o fim-de-semana.
Quero ser teu amigo.
Quero ficar ao teu lado num dia de semana
Quero ver dentro dos teus olhos um fim-de-semana