Friends — When the Music Is Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When the Music Is Gone" de Friends.
Letra
Authors & Composers: Norell/Oson/Bard
It’s a friday night
We’re on the road again
Another town another scene
Another audience
But you’re not here with me
I keep on calling you
When I’m standing in the spotlight
What am I to do
I’m losing my mind without you
I tried to give a good face
And keep the action in place
On the stage I belong
But where do I go with my heart
When the music is gone
It was the night when you called
And said you’re leaving it all
But the show must go on
Now where do I go with my heart
When the music is gone
Although you’re far away
I wishe’d you understand
It’s on the stage I can express
This is the way I am
Though you’re not here with me
This song is meant for you
When I’m standing in the spotlight
What am I to do
I’m losing my mind without you
After the show at my hotel
I close the door and think of you
Lost in my loneliness ohhh
Tradução da letra
Autores E Compositores: Norell/Oson/Bard
É Sexta-feira à noite.
Estamos outra vez na estrada.
Outra cidade outra cena
Outro público
Mas não estás aqui comigo.
Continuo a ligar-te.
Quando estou no centro das atenções
O que devo fazer
Estou a perder a cabeça sem ti.
Tentei dar uma boa cara
E manter a acção no lugar
No palco eu pertenço
Mas para onde vou com o meu coração
When the music is gone
Foi na noite em que ligaste.
E disse que vais deixar tudo
Mas o espectáculo tem de continuar
Agora para onde vou com o meu coração
When the music is gone
Embora estejas longe
Gostava que compreendesses.
É no palco que posso expressar
É assim que eu sou
Embora não estejas aqui comigo.
Esta canção é para ti
Quando estou no centro das atenções
O que devo fazer
Estou a perder a cabeça sem ti.
Depois do espectáculo no meu hotel
Fecho a porta e penso em ti
Perdido na minha solidão