Friendly Fires — Skeleton Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skeleton Boy" de Friendly Fires.
Letra
I close my eyes, on the dance floor
And forget about you
I lose myself in flashing colours
I’ve gotta see it through
You’re too much,
I take it that we’re over
Should we even care at all?
You’re too much, too much
Let’s shake hands and say good (bye)
Your love is out
But even despite it all
Give me your hand
Let’s face this night and see it through
Right by my feet, lay broken glasses
You skeleton boy
Sweat from the walls, drips on my shoulder
I gotta see it through
You’re too much,
I take it that we’re over
Should we even care at all?
You’re too much, too much
Let’s shake hands and say good (bye)
Whoo, yeah
Whoo, yeah
Whoo, yeah
Your love is out
But even despite it all
Give me your hand
Let’s face this night and see it through
Tradução da letra
Fecho os olhos, na pista de dança
E esquecer-te
Perco - me com cores brilhantes
Tenho de ir até ao fim
És demais.,
Presumo que tenhamos acabado.
Devemos sequer preocupar-nos?
És demasiado, demasiado
Vamos apertar as mãos e dizer adeus)
O teu amor acabou.
Mas mesmo apesar de tudo
Dá-me a tua mão.
Vamos encarar esta noite e levá - la até ao fim
Bem perto dos meus pés, põe os óculos partidos
Seu rapaz esqueleto.
Suor das paredes, gotas no meu ombro
Tenho de ir até ao fim.
És demais.,
Presumo que tenhamos acabado.
Devemos sequer preocupar-nos?
És demasiado, demasiado
Vamos apertar as mãos e dizer adeus)
Whoo, yeah
Whoo, yeah
Whoo, yeah
O teu amor acabou.
Mas mesmo apesar de tudo
Dá-me a tua mão.
Vamos encarar esta noite e levá - la até ao fim