Friction — Someone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone" de Friction.

Letra

Every evening
I get the same feeling
Something is missing
I know that when I get home
Nobody will greet me, ooh
Walk into my empty house
And I look around, oh
That’s why I’m searching
I’m tired of hurting
As long as it takes
I won’t stop until I find somebody to love me
When I feel I’m wasting my time
I keep this in mind
There’s got to be someone for me
There’s got to be someone for me
Must be someone that’s got what I need
There’s got to be someone for me
Somewhere out there
And that’s what I dream of
I want to know real love, oh yeah
The type that is made for
Only me and no-one else
Somebody to hold me
When I feel I don’t know myself
Somebody to know me (know me, know me)
Yeah…
(Someone)
There’s got to be someone for me
There’s got to be someone for me
Must be someone that’s got what I need
There’s got to be someone for me
Somewhere out there
Somewhere out there
Out there
Out there

Tradução da letra

Noite
Tenho a mesma sensação
Falta alguma coisa.
Sei disso quando chegar a casa.
Ninguém me cumprimenta
Entra na minha casa vazia
And I look around, oh
É por isso que estou à procura.
Estou cansado de sofrer
O tempo que for preciso
Não vou parar até encontrar alguém que me ame
Quando sinto que estou a perder o meu tempo
Tenho isto em mente.
Tem de haver alguém para mim.
Tem de haver alguém para mim.
Deve ser alguém que tem o que preciso
Tem de haver alguém para mim.
Algures por aí
E é com isso que sonho
Eu quero saber o amor verdadeiro, oh sim
O tipo que é feito para
Só eu e mais ninguém.
Alguém que me abrace
Quando sinto que não me conheço
Alguém que me conheça (conhece-me, conhece-me)
Sim…
(Outro)
Tem de haver alguém para mim.
Tem de haver alguém para mim.
Deve ser alguém que tem o que preciso
Tem de haver alguém para mim.
Algures por aí
Algures por aí
Lá fora
Lá fora